hassan Czech

Examples hassan examples

How do I use hassan in a sentence?

Movie subtitles

Emír Hassan.

Emir Hassan.

Jsme tu, protože nám Společnost národů udělila mandát, který emír Hassan a jeho stoupenci odmítají uznat.

We come because of a mandate granted to us by the League of Nations which Emir Hassan and his followers refuse to recognise.

Vy a ten váš emír Hassan.

You and your Emir Hassan.

Emír Hassan měl pravdu, když řekl, že jsem blázen.

Emir Hassan said I was a fool. He was right.

Hassan el Din Pasha.

Hassan El Din Pasha.

Je tady Hassan?

Is Hassan here?

Nazval jsem ho Hassan Jena podle milovaného premiéra.

I've named him Hassan Jena after our beloved prime minister.

Hassan vám neublíží, pane Pollocku, pokud ho neodloučíte od jeho pána.

Hassan won't harm you, Mr. Pollock, if you don't separate him from his master.

Hassan jí pouze maso.

Hassan eats only flesh.

Byl to Hassan Jena.

It was Hassan Jena.

Hassan!

Hassan!

Hassan a Assine, oba jsou Arabové.

Hassan and Assine, Sinusi Arab guides.

Hassan jde na to místo.

Hassan's going to spot them.

Když pojedeme dál, Hassan zemře.

If we go on, Hassan will die!

hassan English

Examples hassan in Czech examples

How do I translate hassan into Czech?

Movie subtitles

Emir Hassan.

Emír Hassan.

We come because of a mandate granted to us by the League of Nations which Emir Hassan and his followers refuse to recognise.

Jsme tu, protože nám Společnost národů udělila mandát, který emír Hassan a jeho stoupenci odmítají uznat.

You could send me to see Emir Hassan.

Mohl byste mě poslat za emírem Hassanem.

Give my regards to Emir Hassan.

Pozdravujte emíra Hassana.

You and your Emir Hassan.

Vy a ten váš emír Hassan.

Do you know Emir Hassan?

Znáte emíra Hassana?

If you can arrange a meeting for me with Emir Hassan I'll get you a pass that'll get you out of the city.

Když mi domluvíte schůzku s emírem Hassanem, dám vám propustku, která vám umožní odjet z města.

I'm informed that you arranged a meeting between Col. Feroud and Emir Hassan.

Vy jste prý domluvil plukovníkovi Feroudovi schůzku s emírem Hassanem.

Emir Hassan said I was a fool. He was right.

Emír Hassan měl pravdu, když řekl, že jsem blázen.

Hassan El Din Pasha.

Hassan el Din Pasha.

Have you seen Hassan El-Blidi?

Neviděls Hassana el Bridi?

You seen Hassan El-Blidi?

Nevidělas Hassana el Bridi?

Seen Hassan?

Nevidělas Hassana? - Ne.

If you see Hassan El-Blidi, tell him I'm looking for him.

Jestli uvidíš Hassana, řekni mu, že ho hledám.

News and current affairs

The question now is whether the North Korea-Iran parallel stops with Iran's new president, Hassan Rouhani.

Otázka dnes zní, zda se paralela mezi Severní Koreou a Íránem zastaví u nového íránského prezidenta Hasana Rúháního.

ISTANBUL - Iranian President Hassan Rouhani's charm offensive has stalled.

ISTANBUL - Ofenziva šarmu íránského prezidenta Hasana Rúháního se zadrhla.

WASHINGTON, DC - On June 17, at his first press conference as Iran's President-elect, Hassan Rowhani broke little new ground in the Islamic Republic's relations with the West.

WASHINGTON - Při své první tiskové konferenci dne 17. června čerstvě zvolený íránský prezident Hasan Rúhání nevnesl do vztahů islámské republiky se Západem mnoho nového.

Iranian President Hassan Rouhani and US President Barack Obama would both benefit from a deal.

Íránský prezident Hasan Rúhání i americký prezident Barack Obama by na dohodě vydělali.

Parliament Speaker Nabih Birri, Hizbullah Secretary General Hassan Nasrallah, and Michel Aoun, leader of the Free Patriotic Movement, remain reluctant participants in the search for a new head of state.

Zdráhavými účastníky hledání nové hlavy státu nadále zůstávají předseda parlamentu Nabíh Berí, generální tajemník Hizballáhu Hasan Nasralláh a šéf Svobodného vlasteneckého hnutí Michel Aún.

Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control.

Nedaleko od Tel Avivu, v přilehlém Jafu, převzala kontrolu znesvářená milice vedená Hasanem Salaméhem.

Occasionally, Hezbollah shelled Israel, and its leader, Hassan Nassrallah, continued his blood-curdling invective, not only against Israel and Zionism, but against all Jews.

Příležitostně Hizballáh ostřeloval Izrael a jeho vůdce Hasan Nasralláh pokračoval ve svých děsivých invektivách, a to nejen proti Izraeli a sionismu, ale proti všem Židům.

ISTANBUL - Following Iranian Foreign Minister Javad Zarif's recent visit to the Gulf states, the Islamic Republic's charm offensive is set to continue with President Hassan Rouhani's trip to Turkey early next month.

ISTANBUL - Po nedávné návštěvě íránského ministra zahraničí Džaváda Zarífa v zemích Perského zálivu má ofenzíva šarmu islámské republiky pokračovat cestou prezidenta Hasana Rúháního do Turecka počátkem příštího měsíce.

TEL AVIV - The most immediate result of the arrest warrant issued for Sudanese President Omar Hassan al-Bashir by the International Criminal Court last month was the expulsion of most aid agencies from the country.

TEL AVIV - Bezprostředním důsledkem zatykače, který na súdánského prezidenta Omara Hasana al-Bašíra minulý měsíc vydal Mezinárodní trestní soud, bylo vyhoštění agentur pomoci ze země.

Admirably adept at weaving together all of Lebanon's political, religious, and nationalists threads, Hezbollah's leader, Hassan Nazrallah, is today the undisputed master of Lebanon.

Hasan Nasralláh, obdivuhodně obratný při splétání všech libanonských politických, náboženských i národnostních vláken, je dnes nesporným pánem Libanonu.

Egypt and Jordan have also roundly condemned Hezbollah and its leader, Sheik Hassan Nasrallah, for their adventurism.

Rovněž Egypt a Jordánsko přímo odsoudily Hizballáh a jeho vůdce šajcha Hasana Nasralláha za avanturismus.

As for the Islamic Republic, incoming President Hassan Rowhani may want to reach an agreement with the world on the country's nuclear ambition - or he may not.

Co se týče islámské republiky, nastupující prezident Hasan Rúhání může chtít dospět k dohodě se světem ohledně jaderných ambicí země - ale nemusí.

Eleventh, Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has issued permission for President Hassan Rouhani's new administration to enter into direct talks with the US.

Zajedenácté, íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí dal nové vládě prezidenta Hasana Rúháního svolení ke vstupu do přímých rozhovorů s USA.