English | German | Russian | Czech

fyi English

Examples fyi in Czech examples

How do I translate fyi into Czech?

Movie subtitles

And, FYI, nothing happened last night.
A, jen mezi námi, včera v noci nic nebylo.
And, FYI, I'm not ashamed of anything.
A, jen mezi námi, se za nic nestydím.
FYI, you have another sister who has had sex.
Pro tvoji informaci, máš i jinou sestru, která měla sex.
Okay, fyi, folks, most people that meet me do not know that I am gay.
Dobře, mládenci, většina lidí,které potkám,neví,že jsem gay.
And, FYI, Lincoln had the jungle fever.
A mimochodem Lincoln měl indickou malárii.
FYI, it's a secure installation, as in lots of guys with guns.
Oceňuji tvou pomoc.
FYI, he used the fat he took out of her to make the two kids from Good Burger.
Pro tvou informaci, ten tuk potom použil, aby udělal dvě děti z Good Burger.
Which, fyi, Ross, one of your neighbors, growing weed.
Kde mimochodem nějakej tvůj soused pěstuje trávu.
FYI, she must have shown kyle over 30 paint samples.. beforeshepaintedthatroom.
Abys věděla, musela Kyleovi ukázat přes třicet vzorků, než ten pokoj vymalovala.
FYI, next week I'm doing a show on violent twins.
Dělám pořad o agresivních dvojčatech.
You know, fyi, gay guys don't necessarily play the same bases as straight guys do.
U gay mužů je to trochu jinak než u hetero mužů.
Ok, fyi, the only reason I'm here is because your whole tires-got-slashed-story was so much more believable than the first 13 messages you left me.
Jedinej důvod, proč tady jsem, je ten, že ta tvoje story o píchlých pneumatikách je o moc věrohodnější než těch prvních 13 vzkazů, cos mi nechal.
Reflected on both our records, FYI.
Svědčí o tom oba naše záznamy, fyi.
FYI, newb, Francis is just everywhere.
FYI, bažante, Francis je všude.