fungal English
Translation fungal in Czech
How do you say fungal in Czech?
Examples fungal in Czech examples
How do I translate fungal into Czech?
Movie subtitles
No hives, no fungal problem, no allergy.
Žádná kopřivka, žádná plíseň, ani vyrážka nepoškodila tetování.
This is a scan for fungal lesions.
Toto je sken výskytu plísní.
Some fungal contaminants have been known to cause delusions, dementia, violence.
Nějaká houbovitá kontaminace možná způsobuje halucinace, demenci, násilí.
We are, so far, without symptoms of fungal contamination.
Zatím nemáme žádné příznaky kontaminace houbou.
Okay. Let's get a KUB, lateral decubitus, chest films blood cultures including mycobacterium, fungal, CMV CBC, Chem-24, urine and let's get an NG tube down now.
Uděláme urologickě testy, laterální dekubit, rentgen hrudníku, krevní kultury včetně mykobakterií, houby, CMV, krevní obraz, chemii, moč a dáme mu nasogastrickou sondu.
Well, my first hunch was that it was some kind of a fungal growth, but the only substance that they detected was amylase, which is found in saliva.
No, mé první podezření bylo na nějaký druh plísně, ale jediná látka, co tam našli byla amyláza, která se vyskytuje ve slinách.
She seems to have succumbed to massive fungal infection.
Vypadá to, že podlehla masivní houbové infekci. - Houbové?
This man died of systemic shock brought on by what appears to be another fungal infection.
Ten muž zemřel na šok, jenž mu přivodila jak to vypadá další houbová infekce.
What you're looking at, Agent Scully, is the most ubiquitous fungal spore known to mankind. derma tuffatosis.
Na co se koukáte, agentko Scullyová. je ten nejběžnější zárodek houby lidstvu znám jako derma tuffatosis.
Did you tell them about the fungal infection?
Řekl jste jim o té houbové infekci?
The Haz-Mat team were able to contain the fungal infection within the camp.
Zásahovka našla houbovou infekci uvnitř táboru emigrantů.
A giant mushroom? A giant fungal organism, Mulder.
Z obrovského houbovitého organismu, Muldere.
Is it necessary? I've got a fungal infection.
Ale, já mám přeci houbu.
Would you like some yirgra fungal chowder?
Chtěli byste nějakou yirgrovou houbovou polévku?
News and current affairs
New fungal infections are even scarier and might be harder to treat.
Nové plísňové infekce jsou ještě děsivější a může být těžší je léčit.