Examples floating rice in Czech examples

How do I translate floating rice into Czech?

Movie subtitles

Barging in here at dawn, flushed and starry-eyed and expect me to see rice and old shoes floating through the air.

Vplížit se sem za úsvitu, se zářícíma očima a čekat, že uvidím vzduchem létat rýži a staré škrpály.