flak English

Translation flak in Czech

How do you say flak in Czech?

protiletecký protiletadlový palba požár

How do I translate flak into Czech?

She's taken a lot of flak for giving a preventative double mastectomy to a woman in her 20s.

Hodně negativně byl přijatý její preventivní krok ohledně dvojité mastektomie u ženy v tomto věku.

Flak or fighters?

Protiletadlová palba nebo stíhačky?

Where is the heaviest concentration of flak?

Kde je největší soustředění flaku?

Martin, take your jets in to suppress flak.

Martine, se svými stroji ostřelujte pozice flaku.

Commencing flak-suppression run.

Zahajuji podpůrný nálet.

Flak damage. Losing fuel rapidly.

Poškození od flaku, rychle ztrácím palivo.

Yes, he'll have to deal with the flak guns.

Musí odpovídat na palbu.

There's a great deal of flak around there.

Je tam hodně protiletadlovky, pane.

I'll fly across the dam to draw the flak off you.

Poletím s tebou přes hráz a pokusím se přilákat na sebe palbu.

Let me know when you're out of the flak.

Ozvi se, až budeš z palby.

Let me know when you're in position and I'll draw the flak for you.

Nahlaste, až budete v pozici. Upoutám protiletadlovku.

Come in on his starboard side and help me draw the flak.

Pomozte mi s odpoutáním protiletadlovky.

There's no flak, but watch those hills.

Nestřílí na nás, ale pozor na ty kopce.

The flak was bad, worse than I expected.

Protiletadlovka byla horší, než jsem čekal.