finder English

Translation finder in Czech

How do you say finder in Czech?

nálezce vyhledávač hledač hledáček objevitel

How do I translate finder into Czech?

Get every direction-finder car they've got.

Obstarejte všechny jejich auta se směrovým radiozaměřovačem.

Under maritime law, anything found in international waters belongs to the finder. Okay?

Podle mezinárodního námořního práva patří nálezci všechno, co najde v mezinárodních vodách.

I was sure I had him in my finder.

Jsem si jistý, že jsem ho měl v hledáčku.

But that's a big finder's fee.

Ale je to velké nálezné.

That all depends on what the finder's looking for.

To závisí na tom, co se hledá.

May I comment, lovely lady, that the finder usually gets a decent prize?

Dovolím si poznamenat, spanilá paní,.že nálezce zpravidla dostane patřičnou odměnu?

Would you like to try our little truth-finder?

Chtěl byste vyzkoušet naše malé páčidlo pravdy?

Check your direction-finder dial.

Prověřte kurz, zaměřte polohu.

Its finder is the son of a prominent butcher.

Našel ho syn významného řezníka.

How does it feel to be the first Golden Ticket finder?

Jaké to je, najít první Zlatý los?

Here she is Violet Beauregarde, finder of Golden Ticket number 3.

Tady máme. Violetu Beauregardovou, výherkyni třetího Zlatého losu. z města Miles ve státě Montana.

The finder is lucky Alberto Minoleta the millionaire owner of South America gambling casinos.

Našel ho šťastný Alberto Minoleta, milionář a vlastník jihoamerických kasin.

Here is the most recent picture of the happy finder.

Tady máme nejnovější fotografii šťastného výherce.

If I locate your heart, do I get a finder's fee?

Když ti najdu srdce, dostanu nálezné?