dlužit Czech
Translation dlužit translation
How do I translate dlužit from Czech into English?
Synonyms dlužit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as dlužit?
Conjugation dlužit conjugation
How do you conjugate dlužit in Czech?
dlužit · verb
Present já dlužím
Singular
1st person já dlužím
2nd person ty dlužíš
3rd person on/ona/ono dluží
Plural
1st person my dlužíme
2nd person vy dlužíte
3rd person oni/ony/ona dluží
Polite form of address
2nd person vy dlužíte
Future já budu dlužit
Singular
1st person já budu dlužit
2nd person ty budeš dlužit
3rd person on/ona/ono bude dlužit
Plural
1st person my budeme dlužit
2nd person vy budete dlužit
3rd person oni/ony/ona budou dlužit
Polite form of address
2nd person vy budete dlužit
Past já jsem dlužil
Masculine animate gender já jsem dlužil
Singular
1st person já jsem dlužil · dlužil jsem
2nd person ty jsi dlužil · dlužil jsi tys dlužil · dlužils
3rd person on dlužil
Plural
1st person my jsme dlužili · dlužili jsme
2nd person vy jste dlužili · dlužili jste
3rd person oni dlužili
Polite form of address
2nd person vy jste dlužil · dlužil jste
Masculine inanimate gender já jsem dlužil
Singular
1st person já jsem dlužil · dlužil jsem
2nd person ty jsi dlužil · dlužil jsi tys dlužil · dlužils
3rd person on dlužil
Plural
1st person my jsme dlužily · dlužily jsme
2nd person vy jste dlužily · dlužily jste
3rd person ony dlužily
Polite form of address
2nd person vy jste dlužil · dlužil jste
Feminine gender já jsem dlužila
Singular
1st person já jsem dlužila · dlužila jsem
2nd person ty jsi dlužila · dlužila jsi tys dlužila · dlužilas
3rd person ona dlužila
Plural
1st person my jsme dlužily · dlužily jsme
2nd person vy jste dlužily · dlužily jste
3rd person ony dlužily
Polite form of address
2nd person vy jste dlužila · dlužila jste
Neuter gender já jsem dlužilo
Singular
1st person já jsem dlužilo · dlužilo jsem
2nd person ty jsi dlužilo · dlužilo jsi tys dlužilo · dlužilos
3rd person ono dlužilo
Plural
1st person my jsme dlužila · dlužila jsme
2nd person vy jste dlužila · dlužila jste
3rd person ona dlužila
Polite form of address
2nd person vy jste dlužilo · dlužilo jste
Conditional já bych dlužil
Masculine animate gender já bych dlužil
Singular
1st person já bych dlužil · dlužil bych
2nd person ty bys dlužil · dlužil bys
3rd person on by dlužil · dlužil by
Plural
1st person my bychom dlužili · dlužili bychom
2nd person vy byste dlužili · dlužili byste
3rd person oni by dlužili · dlužili by
Polite form of address
2nd person vy byste dlužil · dlužil byste
Masculine inanimate gender já bych dlužil
Singular
1st person já bych dlužil · dlužil bych
2nd person ty bys dlužil · dlužil bys
3rd person on by dlužil · dlužil by
Plural
1st person my bychom dlužily · dlužily bychom
2nd person vy byste dlužily · dlužily byste
3rd person ony by dlužily · dlužily by
Polite form of address
2nd person vy byste dlužil · dlužil byste
Feminine gender já bych dlužila
Singular
1st person já bych dlužila · dlužila bych
2nd person ty bys dlužila · dlužila bys
3rd person ona by dlužila · dlužila by
Plural
1st person my bychom dlužily · dlužily bychom
2nd person vy byste dlužily · dlužily byste
3rd person ony by dlužily · dlužily by
Polite form of address
2nd person vy byste dlužila · dlužila byste
Neuter gender já bych dlužilo
Singular
1st person já bych dlužilo · dlužilo bych
2nd person ty bys dlužilo · dlužilo bys
3rd person ono by dlužilo · dlužilo by
Plural
1st person my bychom dlužila · dlužila bychom
2nd person vy byste dlužila · dlužila byste
3rd person ona by dlužila · dlužila by
Polite form of address
2nd person vy byste dlužilo · dlužilo byste
Imperative dluž!
ty dluž!
my dlužme!
vy dlužte!
Examples dlužit examples
How do I use dlužit in a sentence?
Movie subtitles
Nechci ti dlužit.
Let's break clean.
Dlužit je jedna věc a zaplatit úplně jiná.
To owe is one thing, to pay is quite another.
Budete mi dlužit ještě libru.
You can owe me the other pound.
Budu ti dlužit penny!
So I'll owe you a penny!
Brzo mi budete dlužit život.
You owe me your lives!
Musíme mu dlužit už celé jmění.
We must owe that man a fortune.
Vypadá to, že nám budeš dlužit, tlouštíku.
Looks like you're gonna owe us some money, fat boy.
Od toho dne mi vše dlužíš, jako budu já dlužit svému synovi.
From that day, you owed me everything you could like I will owe my son. But you don't own me!
Budu ti dlužit.
I'll owe it to you.
Budete dlužit 20 centů.
You'll owe me 20 cents.
Tak mi půjč 50 a 50 mi budeš dlužit.
OK, lend me 50 and you owe me 50.
Můžete mi to dlužit.
You can owe me.
Až válka skončí, nebudeme nikomu nic dlužit.
When the war ends, we won't owe anyone anything.
Jestli nebudeš zítra živý, bude ti dlužit leda hovno.
If you ain't alive tomorrow, he don't owe you shit.
News and current affairs
Možná že onou skutečnou strategií USA je dlužit zemím vyvážejícím ropu tolik peněz, že se budou cítit závislé na uspokojování Ameriky!
Maybe the real US strategy is to try to owe the commodity-exporting countries so much money that they will feel dependent on making America happy!