distil English

Translation distil in Czech

How do you say distil in Czech?

destilovat čistit rafinovat

How do I translate distil into Czech?

Do you know, it's the most astonishing thing, there is a tribe of aborigines in Southwest Tasmania who distil the chewed bark of the banyan tree.

Víte, co je to nejúžasnější věc, Existuje kmen domorodců v jihozápadní Tasmánii který destiloval rozžvýkánou kůru Banyan Tree.

He was reading a page torn out from the Bible. and it was working with distil.

Četl stranu vytrhnutou z Bible. A dělal něco s destilátorem.

What was the Blue Man doing at the distil?

Jobi, co dělal Modrý člověk s destilátorem.

The alcohol from the distil. - How?

Ano, palivová hadice a destilačka.

But we have only a short time left to distil the new fluid.

Ale máme už jen málo času k destilaci nového fluida.

Our primary challenge was to distil the vendor-client matrix into a partnership. Well?

A konečně naší největší výzvou bylo překonat vztah dodavatel - odběratel a nahradit ho plnohodnotným vztahem partnerským.

You were trying to distil the smell of copper?

Snažil ses destilovat vůni mědi?

You can no more distil the scent of a cat. than you can distil the scent of you and me!

Nemůžeš destilovat vůni kočky, ani tvojí, ani mojí!

You can no more distil the scent of a cat. than you can distil the scent of you and me!

Nemůžeš destilovat vůni kočky, ani tvojí, ani mojí!

Is there. any other way. to preserve smell besides distil it?

Je. Je nějaký jiný způsob? jak zachovat vůně, kromě destilace.

Finally, we'll distil it and see if we can get something interesting.

Nakonec to budeme destilovat a uvidíme jestli se nám podaří něco zajímavého.

There is some soul of goodness in things evil, would men observingly distil it out.

Jakýsi duch dobrý žije v každé věci zlé, jen kdyby lidé chtěli bedlivě jej vybaviti.

You see, I use these roots to distil the chemical called atropine.

Vidíš, používám tyhle kořeny k výrobě chemikálie, zvané atropin.

You distil her, what do you find?

Když ji zdestilujete, co najdete?