derivation English

Translation derivation in Czech

How do you say derivation in Czech?

odvození derivace odvozenina derivát

How do I translate derivation into Czech?

A derivation from the name Lorenzo Tonti, a banker of Neapolitan persuasion.

Odvozeno od jména Lorenzo Tonti, bankéř co přesvědčil Neapolce.

It's of German derivation.

Je německého původu.

German derivation.

Německého původu?

The County Recorder has no listing for a Consumer Recreation Service. or any derivation thereof.

V obchodním rejstříku nejsou žádné Rekreační služby pro klienty, ani nic podobného.

It's, um. possibly a derivation, maybe even a root.

Takže je to možná jen odvozenina nebo kořen.

Circ - that's a Latin derivation.

Circ - to v latině znamená kruh.

The first part sounds like a derivation of ancient Egyptian.

Ta první část zní jako ze starověké egyptštiny.

Zeta particle derivation.

Zeta částicová derivace.

That sound is a derivation of an old Eskimo word that mothers used to calm their children.

Podobným slovem Eskymačky od pradávna uklidňují své děti.

Yeah, I'd say we're lookin' at a retrovirus. spread by touch, some derivation of the phonaya strain.

Řekl bych, že se díváme na retrovirus. Šíří se dotykem. Nějaká odvozenina z phonaya.

The patent indicates a Hellenic derivation.

Vadilo by ti, jak si vzpomínám, drobných krádeží loni moc nebylo.

He traced the etymology of the word to its Greek form, Irine, also the derivation of the name Irina.

Stopoval původ toho slova až k jeho řecké formě, Irine, což je také odvozenina jména Irina.

What its derivation is?

Z jakého slova je odvozena?

I'd collated every scrap of alien language we've got, and broken it down into binary threads to see if there was a common derivation.

Porovnala bych každý kousek mimozemského jazyka, který máme, a rozdělila je do dvojitých vláken abych viděla, jestli mají společný púvod.