dagger English

Translation dagger in Czech

How do you say dagger in Czech?

dagger English » Czech

dýka

čepel

nůž

křížek

Dagger English » Czech

Dýka

Examples dagger in Czech examples

How do I translate dagger into Czech?

Movie subtitles

Amenes is paralyzed with fear, Samlak wants to strike a dagger into Theonis.

Zatímco Amenes ztrnul leknutím, chystá se Samlak zaútočit na Theonis dýkou.

The dagger, which was stuck into the heart of the old racketeer, bore the same X mark on the handle.

Nůž, který měl starý lichvář v srdci, měl na střence znamení X. Na noži byly Vasseurovy otisky. Jasný důkaz, že krutá vražda byla spáchána jeho rukama.

Only it was a dagger.

Byla to dýka.

His old man gave him a dagger, so he'd know what he was supposed to be.

Otec ji dává synovi, aby věděl, čím jednou bude.

Now my dagger. and my hat.

Ještě mou dýku. a můj klobouk.

Do not you wear your dagger in your cap that day, lest he knock that about yours.

Pak nenos dýku za čepicí, aby ti ji neomlátil o tvou hlavu.

And this dagger will strike down whoever raises his hand against Moscow.

A tato dýka zasáhne kohokoliv, kdo pozvedne ruku proti Moskvě.

Or a sharp dagger.

Nebo ostrou dýku.

With a dagger in your hand.

S dýkou ve vaší ruce.

Rapier and dagger.

Rapír a kord.

Is this a dagger which I see before me, the handle toward my hand?

Je to snad dýka, co ji vidím tanout jílcem ke mně?

This is the air-drawn dagger which, you said, led you to Duncan.

Jak do vzduchu tu slavnou dýku, co prý tě vedla k Duncanovi.

He was lying on the floor with a dagger stuck in his chest.

Ležel bezvládně na zemi. s dýkou zabodnutou v hrudi.

Her dagger?

Její dýka?

News and current affairs

CAMBRIDGE - Until recently, cyber security has primarily interested computer geeks and cloak-and-dagger types.

CAMBRIDGE - Kybernetická bezpečnost až donedávna zajímala hlavně počítačové nadšence a milovníky špionážních románů.