dým Czech
Meaning dým meaning
What does dým mean in Czech?
dým
Translation dým translation
How do I translate dým from Czech into English?
Synonyms dým synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as dým?
Inflection dým inflection
How do you inflect dým in Czech?
dým · noun
Singular dým masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? dým masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez dýmu
Dative komu? čemu? k dýmu
Accusative koho? co? pro dým
Vocative dýme!
Locative o kom? o čem? o dýmu
Instrumental kým? čím? s dýmem
Plural dýmy masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? dýmy masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez dýmů
Dative komu? čemu? k dýmům
Accusative koho? co? pro dýmy
Vocative dýmy!
Locative o kom? o čem? o dýmech
Instrumental kým? čím? s dýmy
Examples dým examples
How do I use dým in a sentence?
Movie subtitles
Odysseus cítí dým z hořících býků.
Ulysses, who removed himself from his companions, is called back by the smoke of burning bulls.
Cítíš ten dým?
You smell those fumes?
My jsme čarodějnický dým, ale náš ďábelský duch přežil.
We are smoke. witches' smoke. But our evil spirits have survived.
Udělám to. Oh ohni, světlo plamene, udělej plameny a dým!
Worra, worra, fizzle, dizzle. let the flame begin to sizzle!
Mně se to líbilo, hustý černý dým valící se z komína.
I thought it looked very attractive, all that dense black smoke belching from the funnel.
V Mexiku zloděje nechytíte, zmizí jako dým.
In Mexico, today, chase a thief and he disappears like a puff of smoke.
Říká se, že zloděj v Mexiku dnes dokáže zmizetjako dým.
They say that a thief in Mexico today can disappear like a puff of smoke.
Jak mizí dým můžete vidět. Jako dým se rozplynu.
You can see smoke disappear.
Jak mizí dým můžete vidět. Jako dým se rozplynu.
You can see smoke disappear.
Černý dým, všude, kam jsem šel.
Black smoke everywhere I went.
Viděl jsem černý dým všude.
I saw black smoke everywhere.
Tamhle stoupá dým.
There's smoke rising.
Takhle se podezření z korupce rozplyne jako dým. Stejně jako aféra před pěti lety.
This way the bribery investigation goes up in smoke, just like five years ago with the ministry building contract.
Když hoří, vypouští růžový dým.
If this burns, it emits a pink smoke.