English | German | Russian | Czech

convent English

Translation convent in Czech

How do you say convent in Czech?

convent English » Czech

klášter ženský klášter konvent

Examples convent in Czech examples

How do I translate convent into Czech?

Movie subtitles

She had found shelter in a convent near Paris.
Útočiště našla v klášteře poblíž Paříže.
In writings that have survived to this day, these unhappy women wrote down with touching simplicity how the Devil penetrated the convent.
V zápisech, jež přetrvaly do dnešních dob, píší ony nešťastnice s dojemnou jednoduchostí o tom, jak do shromáždění vstoupil ďábel.
The convent is surrounded by an 8 kilometer wall.
Klášter je chráněn osmikilometrovou zdí.
To a convent.
Do kláštera.
You must remember, I'm not a colonel's daughter just out of the convent.
Nejsem plukovníkova dcera, která vyšla z kláštera.
Convent Saint Marie if it's any of your business.
Klášter Saint Marie jestli to zajímá.
Only that she is from a convent close to where the accident occurred.
Ne. Je z nějakého kláštera poblíž nehody.
They were made specially for her by the nuns in the Convent of St. Claire.
Bylo uděláno přímo pro ni jeptiškami v St.
Well, there's a lovely version about a little girl from a convent in Marseille.
Je tu ta roztomilá verze o holčičce z kláštera v Marseille.
It's going around the convent.
Před chvílí tady ještě bylo.
But this convent.
Pokud by tady byla šťastná, tak se tomu podřídím.
The convent's not for you?
Neřekla jsem vám pravdu.
I long only for the convent.
Tak vám tedy najdeme nějakou práci.
Anything odd in the convent?
Nějaké stopy?

Are you looking for...?