coach Czech

Synonyms coach synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as coach?

coach Czech » Czech

kouč

coach English

Translation coach in Czech

How do you say coach in Czech?

coach English » Czech

trenér

kočár

autobus

kouč

cvičitelka

železniční vůz

železniční vagon

vůz

trénovat

dostavník

autokar

vagon

zkušený odborný poradce

vůz železniční

vlak

vagón

soukromý učitel

koučovat

instruktor

automobil

Examples coach in Czech examples

How do I translate coach into Czech?

Simple sentences

The coach considers Bob a good player.

Trenér považuje Boba za dobrého hráče.

The women's basketball team has a male coach.

Ženský basketbalový tým má mužského trenéra.

This math teacher is also the coach of the basketball team.

Tento učitel matematiky je také trenérem basketbalového týmu.

Tom was an outstanding coach.

Tom byl vynikající trenér.

Movie subtitles

So what's next, coach?

Takže co bude příště, kouči?

Well, I am an Olympic gold medal-winning coach.

No, jsem trenér vítězného týmu z Olympiády.

The head coach. so tough he shaves with a blow-torch.

Hlavní trenér se holí svařovacím hořákem.

The coach from Count Dracula?

Kočár hraběte Draculy?

I got a hunch that if you go up there, you can pick up some of the gang that were mixed up at the stage coach hold up yesterday.

Ty stejní jako tenkrát, co napadli ten dostavník.

I've got a football team to coach.

Já musím trénovat fotbalový tým.

Hold up this coach.

Tohle přepadení.

Everybody face the coach.

Všichni tváří k vozu!

Ain't nobody gonna hold up this coach today.

Nikdo dnes tento dostavník nepřepadne.

If one's feeling a little bit shaky, I always think it's best to sit in the middle of the coach. Preferably facing the engine.

Když se člověk necítí zrovna nejlíp, měl by si sednout doprostřed vagonu a po směru jízdy.

Coach is comin'. Destry will be here any minute.

Destry tu bude každou chvíli.

You're leaving on the next coach.

Odjíždíš prvním dostavníkem.

You came out on the coach with Mr Destry. What's your opinion of him?

Vy jste s panem Destrym jela dostavníkem.

Well me and Buck are taking this coach through passengers or not.

Tak tedy, já a Buck s tímto dostavníkem pojedeme s cestujícími, nebo bez nich.

News and current affairs

The joint announcement by the C-6 cements the great divide between first-class and coach economies.

Společné prohlášení C6 konzervuje velkou propast mezi ekonomikami první a druhé třídy.

Indeed, London's Arsenal football club is composed entirely of foreigners, including a French coach.

Fotbalový tým londýnského Arsenalu se například skládá výhradně z cizinců, a to včetně francouzského trenéra.

But, two years ago when the Korean soccer football association hired the Dutchman, Guus Hiddink, to coach the Korean national soccer team, Hiddink made it clear that he would select his players based on merit alone.

Jenže přede dvěma lety si korejská fotbalová asociace najala za trenéra své reprezentace Holanďana Guuse Hiddinka a ten se dal jasně slyšet, že si své hráče bude vybírat jen a pouze podle toho, co dokáží na trávníku.

The accumulation of gradual changes that have already occurred in Korean society made it acceptable to import a westerner to coach the Korean national soccer team and to allow him to establish a meritocratic regime.

Postupných změn, jež už v korejské společnosti proběhly, se nashromáždilo tolik, že příchod západního kouče korejské fotbalové reprezentace byl najednou přijatelný stejně jako to, aby kolem sebe zřídil meritokratický režim.