English | German | Russian | Czech

censor Czech

Translation censor translation

How do I translate censor from Czech into English?

censor Czech » English

censor

Synonyms censor synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as censor?

censor Czech » Czech

cenzor

censor English

Translation censor in Czech

How do you say censor in Czech?

censor English » Czech

cenzurovat cenzor censor

Examples censor in Czech examples

How do I translate censor into Czech?

Movie subtitles

Missing titles were added with the aid of the censor's certificate from December 16th, 1926 that the Deutsche Filminstitut. DIF provided.
Chybějící titulky byly doplněny podle cenzurní karty ze dne 16.prosince 1926, kterou dal k dispozici Německý filmový institut.
They can censor us because of it. Do whatever you want behind the curtains, but not in front of them.
V zákulisí si dělejte cokoliv, na jevišti ne.
With the help of the censor records these errors have been corrected.
Tyto chyby byly opraveny.
When the censor snips up to this extent, it seems pretty critical.
Když si cenzor dovolí tohle, je to jasná kritika.
I suggest that you see the chief censor about this book.
Domnívám se, že uvidíte hlavního cenzora této knihy.
Chief censor, over there.
Nejvyšší cenzor, támhle.
They can't censor our memories, can they?
Vzpomínky nám zcenzurovat nemůžou, že?
There's no censor to stop them.
Není cenzora, který by je zastavil.
There was no censor to stop them.
Nebylo cenzora, co by je zastavil.
That's a matter for the censor.
To je věc cenzora.
Nowhere if you censor your thoughts.
Nikde pokud cenzor vaše myšlenky.
Take the censor off guard.
Vezměte cenzury mimo stráž.
If I say we're coming home, they'll censor it out.
Když napíši, že se vracíme domů, cenzura to stejně vyškrtne.
What you are about to hear, the enemy commander will be unable to censor or screen from his crew.
To, co uslyšíte, nedokáže nepřátelský velitel před svou posádkou utajit.

News and current affairs

Indeed, although the Internet's coverage in China has been expanding steadily, the Communist Party's ability to censor it has grown even faster, thanks to Western technology.
Třebaže se dostupnost internetu v Číně rychle zvyšuje, schopnost komunistické strany ho cenzurovat roste díky západní technologii ještě rychleji.
Even those who consider it economically necessary censor themselves, because they believe it to be politically impossible.
I ti, kdo ji pokládají za ekonomicky nezbytnou, se cenzurují, protože mají dojem, že je politicky neprůchodná.
But to attribute the performance of Russian business to the efforts of the state is the same as attributing a writer's work to his editor, or even to his censor.
Připisovat výkony ruských podniků úsilí státu je ovšem totéž jako připisovat spisovatelovo dílo jeho redaktorovi, či dokonce cenzorovi.
To some extent, everyone will benefit from this, because governments will be less able to censor information.
Do jisté míry z toho budou mít prospěch všichni, protože se sníží schopnost vlád cenzurovat informace.
Instead, they repress, censor, silence and even imprison the moderates and appease the religious radicals.
Místo toho umírněnce potlačují, cenzurují, umlčují, či dokonce vězní, zatímco náboženské radikály chlácholí.

Are you looking for...?