calibration English

Translation calibration in Czech

How do you say calibration in Czech?

kalibrace kalibrování

How do I translate calibration into Czech?

Start following the instrumentation calibration, SSB pre-fire.

Začněte s kalibrací přístrojů, SSB před zážehem.

All sensor readings are at maximum calibration.

Všechny hodnoty přes maximum stupnice.

The calibration must be off.

Kalibrace musí být chybná.

Highly unusual calibration, Mr Quigley.

Velice neobvyklá kalibrace, pane Quigley.

And we have begun power supply calibration.

Už? A zahájili jsme kalibraci rozvodu energie.

Verifying sensor calibration.

Ověřuji kalibraci senzorů.

I must have accessed the previous calibration.

Omylem jsem tam naťukal předcházející kalibraci.

Gentlemen, let's go. But without the calibration data, we'll be stranded.

Bez kalibračních dat zůstaneme trčet na místě někde v prázdnu.

Starfleet wants a complete report done on our computer calibration subroutine.

Hvězdná flotila chce hlášení o funkci podprogramu kalibrace počítače.

Verify filter calibration.

Ověř kalibraci filtru.

Filter calibration verified.

Kalibrace filtru ověřena.

Computer, run a self-diagnostic and check quantometer calibration.

Počítači, proveď autodiagnostiku a ověř kalibraci kvantometru.

Calibration is locked and normal.

Kalibrace ověřena a v pořádku.

The backup navigation program is still showing some calibration drift.

Dax? Záložní navigační program stále vykazuje nějaké odchylky.