English | German | Russian | Czech

burza Czech

Meaning burza meaning

What does burza mean in Czech?

burza

bourse stálý trh cenných papírů a některých druhů zboží schránka na přenášení hostie

Translation burza translation

How do I translate burza from Czech into English?

Synonyms burza synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as burza?

Inflection burza inflection

How do you inflect burza in Czech?

burza · noun

+
++

Examples burza examples

How do I use burza in a sentence?

Movie subtitles

Dnes ve tři hodiny briliantová burza pod vedenním Uptona.
Jewellery exchange. Today at 3pm in the Upton area.
Diamantová burza.
The jewellery dealers.
Pak zkrachuje burza.
Then the crash comes.
Spojte s Balong Company, Pařížská burza, Reaumur 65 72.
I want Balong Company, Paris Stock Exchange, Reaumur 65 72.
Ráno, jakmile se burza otevře.
In the morning, at market opening.
Mne jen zajímalo, jak skončila burza.
I was only wondering how the market closed.
Greyhound a Burza by tam měli být za půl hodiny.
Greyhound and Burza should be with her in half an hour.
Co kdyby se položila burza.
Suppose the stock market crashes.
Co dělá burza? - Nahoru, nahoru, nahoru.
How's the stock market?
Nepatřil bych tam. Mohl byste vše prodat, než se burza zhroutí.
You could sell out the day before the crash.
Milánská burza: potraviny, Molini Certosa 2700.
Milan Stock Exchange rates. Alimentari: Molini Certosa 2700.
Toto je londýnská burza.
This is the London Stock Exchange.
Proto, veřejné služby, školy, banky a burza musí zastavit veškerou aktivitu.
Therefore, public services, the schools, the banks and stock-market must stop all activity.
I v posteli je lepší, když burza stoupá.
He's best in bed when the market's up.

News and current affairs

Pokud se ale burza příliš rychle hroutí, Fed by se měl obávat recese a rázně reagovat, aby pád tlumil.
But if the stock market collapses too quickly, the Fed should worry about a recession and react aggressively to cushion the fall.
Počátkem tohoto měsíce oznámila chicagská obchodní burza, že také ona s námi bude spolupracovat na výzkumu rozvoje trhů s termínovými smlouvami na ceny domů v městských oblastech USA.
Early this month, the Chicago Mercantile Exchange announced that it will also work with us to explore the development of futures markets in US metropolitan-area home prices.
Ba to je také důvod, proč americká burza může vytvořit trh s evropskou inflací; s novými informačními technologiemi nezáleží na tom, kde lidé žijí.
Indeed, this is also why an American exchange can make a market for European inflation; with new information technology, it no longer matters where people live.
Dvě největší burzy v Africe - Káhirská a alexandrijská burza, kde pracuji, a Johannesburská burza - mají na příští roky jasný program.
For the Cairo and Alexandria Stock Exchange, where I work, and the Johannesburg Stock Exchange--Africa's two largest--the agenda is clear.
Dvě největší burzy v Africe - Káhirská a alexandrijská burza, kde pracuji, a Johannesburská burza - mají na příští roky jasný program.
For the Cairo and Alexandria Stock Exchange, where I work, and the Johannesburg Stock Exchange--Africa's two largest--the agenda is clear.
A burza se na technologickém trhu NASDAQ propadla od března asi o polovinu.
The stock market has fallen big, by around half since March in the high-technology NASDAQ market.
mnoho let propagujeme termínové smlouvy na bydlení, ale žádná burza dosud nechtěla těchto indexů k vytvoření termínového trhu využít.
For many years we have been campaigning for housing futures, but no exchange wanted to use such indices to create a futures market until now.
O vytvoření opravdového termínového trhu s rodinnými domy se nikdo nepokusil od roku 1991, kdy se svou snahou rozběhnout takový trh v Británii neuspěla londýnská burza s futures a opcemi LIFFE (dnes po fúzi do Euronext.liffe).
A genuine futures market on single-family homes has not been attempted since 1991 when the London Futures and Options Exchange (now merged into Euronext.liffe) failed in its effort to launch such a market in Britain.
Burza zorganizovala večírek, a nikdo nepřišel.
The Exchange threw a party and no one came.
Výzvou pro něj bude odolat pokušení těšit se z krátkodobé popularity a připustit si, že čínská burza musí snést krátkodobou bolest, aby dosáhla dlouhodobého zisku.
His challenge will be to resist the temptation to seek short-term popularity, recognizing instead that China's stock market must endure short-term pain to win long-term gains.
Čínská burza cenných papírů nesmírně rychle ohromně vyrostla.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.
Během 90. let burza cenných papírů nabyla na důležitosti pro čínské firmy, tedy alespoň pro bývalé státní podniky, jež jsou kotované.
During the 1990s, the stock market did grow in significance for Chinese firms, or at least for the former SOEs that were listed.
Burza cenných papírů rozděluje kapitál účinněji než banky.
The stock market allocates capital more efficiently than banks.
Čínská burza cenných papírů nemůže být prostředkem privatizace.
China's stock market cannot be a vehicle for privatization.

Are you looking for...?