bulb English

Translation bulb in Czech

How do you say bulb in Czech?

žárovka hlíza cibule cibulka baňka bulva

How do I translate bulb into Czech?

Tom screwed in the light bulb.

Tom zašrouboval žárovku.

Tom unscrewed the light bulb.

Tom vyšrouboval žárovku.

I replaced a blown bulb.

Vyměnil jsem prasklou žárovku.

And then it just-- the light bulb went off.

A pak mi to došlo.

Put it over the light bulb. Will you, please?

Dáte ho na žárovku?

I can't stand a naked light bulb any more than I can a rude remark. or a vulgar action.

Holou žárovku nesnáším stejně jako hrubé poznámky nebo sprosté chování.

You come here and sprinkle the place with powder and you spray perfume. and stick a paper lantern over the light bulb.

Přijdeš si sem a prášíš tady pudrem a stříkáš parfém a strkáš na žárovku lampión.

I'll have to get you a bulb.

Musím vám přinést žárovku.

The bulb has unscrewed.

Lampa je volná.

Only an electric bulb, perhaps, but for the next four weeks. that will be our sun, our moon, our stars.

Obyčejná žárovka, ale po příští čtyři týdny. bude naším Sluncem, Měsícem i hvězdami.

Because there isn't any bulb anymore.

Protože už není žádná žárovka.

The light bulb is burnt out again.

Zase praskla žárovka.

But when a bulb burns out, it just stops working.

Ale když praskne žárovka prostě jen přestane fungovat.

Splinters from the light bulb.

Žárovka je na kousky.

I do hate to see an unshaded light bulb dangling from the ceiling like that.

Vážně nesnáším, když takhle ze stropu visí holá žárovka.

Maybe it's the bulb.

Možná je to žárovka.

If one small piece of apparatus fails, a little bulb illuminates and tells me precisely where the fault is.

Pokud je sebemenší část lodi v nepořádku, Malá žárovička mě upozorní, na místo té chyby.

Using one candle for each switched-off bulb cancels out even the theoretical CO2 reduction; using two candles means that you emit more CO2.

Použití jedné svíčky za každou zhasnutou žárovku ruší i teoretické snížení emisí CO2; použití dvou svíček znamená, že produkujete více CO2.

It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star.

Není podstatné, zda ultrafialové záření vycházelo ze žárovky nebo z hvězdy.