booze English

Translation booze in Czech

How do you say booze in Czech?

booze English » Czech

chlast

pít

nadměrně pít

opíjet se

alkohol

Examples booze in Czech examples

How do I translate booze into Czech?

Movie subtitles

Well, if you don't, you need to join me for my week long marathon where I'm gonna teach you how to identify the symptoms, such as shortness of breath. heart palpitations, the urge to self-medicate with drugs and booze.

No, pokud neznáte, můžete se přidat na můj týdenní maraton, kde vás naučím, jak rozpoznávat příznaky jako zkrácení dechu, zrychlené srdeční bušení, nutkání sebe-léčení drogami a chlastem.

Probably kids looking for booze.

Asi děti hledající alkohol. - Nic nevzali?

You're here to move the booze.

Chlastat musíte!

Don't you think that booze ain't gonna be valuable.

Nemysli si, že alkohol nebude mít cenu.

Did you read about that big robbery at the booze warehouse?

Slyšel jste o té velké loupeži ve skladu alkoholu?

But one thing, don't go out filling your hide with booze, celebrating. 'cause fun what's got that way never done no one no good.

Jen to nezkoušejte zapít, protože to ještě nikomu nepomohlo.

On the booze!

Na tahu!

In this booze business, you can't hire any geraniums.

V tomhle oboru nemůžu najímat andělíčky.

If he's been drinking the kind of booze I make, it'll take more than a song.

Jestli pije to, co vyrábím, písnička nezabere.

This is where we take orders for the booze.

Tady přijímáme objednávky na pití.

When you do get on, get that booze off fast.

Až budete na palubě, pospěšte si.

Hey, look how's that booze I've been peddling?

Poslyš, jaké je to moje pití?

Used to sell you your booze.

Prodával jsem Vám chlast.

Hide the booze.

Schovej to pití.

News and current affairs

Shaking off his addiction to booze speaks extremely well of Bush, his strength of character and the support of his wife and family.

Fakt, že ze sebe Bush setřásl závislost na alkoholu, vypovídá nesmírně dobře o něm, o síle jeho charakteru i o podpoře jeho manželky a rodiny.