baptize English

Translation baptize in Czech

How do you say baptize in Czech?

křtít pokřtít

How do I translate baptize into Czech?

Now you get out there and you baptize those Africans, boy!

Jdi tam, a křti Afričany, chlapče!

The missionaries here have yet to baptize a single person.

Místní misionáři nepřivedli ani jednoho člověka do církve!

Well then, would you like to baptize me?

No, tak, Chcete pokřtít. mě?

Do you know how to baptize someone into the Church?

Víte, jak křtít nové členy církve?

I'm gonna baptize you!

Pokřtím tě!

You're gonna baptize me!

Pokřti mě!

I'll baptize you now.

Pokřtím vás teď já.

I baptize thee in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.

Synu, křtím tě, ve jménu Otce, Syna, i Ducha svatého.

I baptize you with water.

Já vás křtím vodou.

And he shall baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Ten vás bude křtít Duchem Svatým a pročistí vás ohněm soudu.

For you to baptize him.

Za tebou, abys Ho pokřtil.

How could I baptize him?

Jak bych Ho mohl pokřtít?

It is a Bishop's duty to pass judgment, to interpret, to consecrate, to ordain, to offer sacrifice, to baptize and to confirm.

Povinností biskupa je soudit, vykládat, světit, dosazovat, přinášet oběť, křtít a biřmovat.

Let's baptize him. Let's baptize him, an impure.

Tak ho pokřtěme, dědka nečistýho.