army English
Translation army in Czech
How do you say army in Czech?
army English » Czech
Army English » Czech
Examples army in Czech examples
How do I translate army into Czech?
Simple sentences
Sam joined the army when he was eighteen.
Sam v osmnácti vstoupil do armády.
She didn't want me to join up the army.
Nechtěla, abych vstoupil do armády.
I will join the army.
Přidám se do armády.
He got out of the army.
Vyhnul se armádě.
Tom refused to enter the army.
Tom odmítl vstoupit do armády.
Movie subtitles
We are the army of the Church of Jesus Christ.of Latter-Day Saints!
Jsme armádou Církve Ježíše Krista. Posledních svatých.
We are the army of the Church of Jesus Christ.of Latter-Day Saints!
Jsme armáda Církve Ježíše Krista. Posledních svatých.
We are the soldiers of the army of the Church.of Jesus Christ of Latter-Day Saints!
Jsme armáda církve!. Ježíše Krista, svatých posledních dnů.
We are the army of the Church of Jesus Christ!
My jsme armáda církve Ježíše KRISTA!
Rebels? Rebels! Those who took part along with the Western Army at Sekigahara!
Mezi nimi. je i rozkaz nezaměstnávat rebely.
My luck ran out for that when I joined the Western Army at Sekigahara.
Chceš získat věhlasné jméno bez kariéry? který porazil Sasakiho Kodžira?
An Army contact told me what happened.
Kontakt v armádě mi řekl, co se stalo.
Are you putting together some kind of army?
Dáváte dohromady nějakou armádu?
ArmsTech's private army, most likely.
Nejspíš soukromá armáda ArmsTechu.
The Selenite army is pursuing them.
Astronomové běží, seč mohou.
From the height of the ramparts, the people of Byzantium fearfully saw the enormous army of the Muslims advance.
Z hradeb shlížejí na muslimské hordy vystrašení obyvatelé Konstantinopole.
Farandola is safe and commands the Northern army.
Farandola je v bezpečí a velí severní armádě.
We offer you the highest rank of the army of the south.
Nabízíme Vám nejvyšší hodnost v armádě jihu.
Once there was a poor Salvation Army sister at death's door.
Jednou byla ubohá sestra Armády spásy na prahu smrti.
News and current affairs
Yes, 8 May 1945 was a day of liberation to which the Soviet army contributed decisively.
Ano, 8. květen 1945 byl dnem osvobození, k němuž rozhodující měrou přispěla sovětská armáda.
Wouldn't life be easier if a common market, currency, foreign policy, army, and a few other things were run on a Europe-wide basis, with the rest left to more meaningful local units?
Nebylo by jednodussí, kdyby společný trh, měna, zahraniční politika, armáda a řada dalsích věcí byly řízeny celoevropsky a o zbytek se postaraly mnohem smysluplnějsí lokální jednotky?
Sometimes even army and police vehicles are involved.
Občas se na tom podílejí i armádní a policejní vozidla.
Allowing opium traffickers to operate with impunity gives them a free hand to raise money to pay for the arms and fighters battling the Afghan army and NATO forces.
Dovolit opiovým překupníkům beztrestně jednat znamená nechávat jim volnou ruku pro získávání peněz na zaplacení zbraní a bojovníků, kteří vedou konflikt s afghánskou armádou a silami NATO.
NATO troops should be given the green light to help the Afghan army fight opium - destroy the heroin labs, disband the opium bazaars, attack the opium convoys, and bring the big traders to justice.
Jednotky NATO by měly dostat zelenou ohledně pomoci afghánské armádě bojovat proti opiu - ničit heroinové laboratoře, rozpouštět opiové bazary, útočit na opiové konvoje a pohánět velkoobchodníky před soud.
A few months later, he supported a group of young officers who called for army reform and the ouster of General Militaru, the then Defense Minister and a suspected KGB agent.
O několik měsíců později veřejně podpořil skupinu mladých důstojníků, kteří volali po reformě v armádě a po odstranění generála Military, tehdejšího ministra obrany a podezřelého ze spolupráce se sovětskou KGB.
Reform of the army was put off.
Ten dal ovšem reformní důstojníky propustit a reforma vojska byla odložena naneurčito.
But many politicians defend Stanculescu; among them, the current Defense Minister Victor Babiuc, former President Ion Iliescu, and most top army officers.
Na druhé straně i mnozí politikové však straní Stanculescovi; jsou mezi nimi např. současný ministr obrany Victor Babiuc, bývalý prezident Ion Illiescu a většina vysokých důstojníků rumunské armády.
Many Romanian Army officers are unhappy with the notion of soldiers being tried for crimes committed while defending the dying communist regime.
Mnozí důstojníci rumunské armády nejsou nadšeni názorem, že by vojáci měli být souzeni za zločiny spáchané v obraně zmírajícího komunistického režimu.
After all, opinion polls reveal that the Army and Orthodox Church - two hierarchical and traditional organizations - are, by far, the most trusted Romanian institutions.
Podle průzkumů veřejného mínění jsou ostatně nejdůvěryhodnějšími institucemi v Rumunsku právě armáda a ortodoxní církev, jinými slovy tradiční a hierarchické organizace.
And, when US forces overran Saddam Hussein's army in the spring of 2003, the encircled Iranians proposed a grand bargain that would put all contentious issues on the table, from the nuclear issue to Israel, from Hezbollah to Hamas.
A když americké jednotky odstavily na jaře roku 2003 od moci Saddáma Husajna, obklíčení Íránci navrhli velkou dohodu, která by položila na stůl všechny sporné body, od jaderné otázky po Izrael, od Hizballáhu po Hamás.
Unfortunately, the DPJ scrapped an LDP-sponsored civil-service reform bill, which would have allowed the DPJ to replace mandarins with an army of political appointees.
DS bohužel zavrhla návrh reformy státní správy předložený LDS, který by DS umožňoval vystřídat mandaríny zástupy politických kandidátů.
The systematic study of persuasion began during World War II, when the US Army recognized that fighting a nation mesmerized by Hitler would require bolstering troop motivation and rallying popular support for the war.
Systematický výzkum přesvědčování započal během druhé světové války, kdy si americká armáda uvědomila, že boj proti státu konsternovanému Hitlerem bude vyžadovat posílení motivace vojáků a vyburcování veřejné podpory pro válku.
For example, a large, modern tank army is a powerful resource if a war is fought in a desert, but not if it is fought in a swamp - as America discovered in Vietnam.
Například velká moderní tanková armáda je mocným prostředkem, pokud se válčí v poušti, což ovšem neplatí, bojuje-li se v bažině - jak Amerika zjistila ve Vietnamu.