anders Czech

Examples anders examples

How do I use anders in a sentence?

Movie subtitles

Ne, Anders.

No - Anders.

Doufám, že Michal a Anders se brzy vrátí s rákosem.

I suppose Mikkel and Anders are down at the reed bed.

Dědečku, přislíbite-li, že Anders a Anne budou moci být svoji, já slíbím, že vás udělám šťastným.

Granddad, if you promise me Anders and Anne can have each other, then I'll promise you something that will make you really happy.

Podívej, Anders brzy zapomene a my nalezneme správnou dívku, která.

You'll see, Anders will soon get that thought out of his head and we'll easily find the right girl, who will.

Anders nejel s Michalem pro rákos.

Anders is not down at the reed bed with Mikkel.

A teď Anders.

And now Anders.

Anders z Borgenovy farmy?

Anders from Borgen's Farm?

Anders se už vrátil?

Has Anders gotten back?

Jistě, Anders bude mít ženu, ale ženu stejné víry jako my.

Of course Anders shall have a wife but he will have a wife of the same faith as we have.

Je se mnou Anders.

I've brought Anders with me.

A Anders?

And Anders?

Slibte mi, že budete žít do té doby, než se Anders a Anne vezmou a budou mít děti.

Will you promise me that you will live until Anders and Anne are married, so that the children have a home?

To je Anders toto Viktor a toto je otec Isak.

That's Anders and that's Viktor and this is Father Isak.

Musím vám říci, Isaku, že Anders já jsme solidní.

I must tell you, Isak, that Anders and I are going steady.

News and current affairs

Kdyby snad jako kompromisní kandidát mezi Junckerem a Blairem uspěl dánský předseda vlády Anders Fogh Rasmussen, jak se všeobecně naznačuje, přítomnost dvou středopravých Skandinávců by představovala problém.

If Denmark's prime minister, Anders Fogh Rasmussen were to succeed as a compromise candidate between Juncker and Blair, as is widely suggested, the presence of two center-right Scandinavians would present a problem.

Byť by nikdo netvrdil, že Anders Breivik není dostatečně Nor, i jeho lze vzít za slovo.

Although no one would argue that Anders Breivik is insufficiently Norwegian, he, too, could be taken at his word.

Obama dává znovu a znovu jasně najevo (stejně jako generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen), že nemá zájem zasáhnout v Sýrii vojensky.

Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.

Dánský premiér Anders Fogh Rasmussen nastiňuje, v jaký typ ústavní smlouvy doufá.

Here Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen offers his hopes for what type of treaty will emerge.

anders English

Examples anders in Czech examples

How do I translate anders into Czech?

Movie subtitles

No - Anders.

Ne, Anders.

Goodnight, Anders.

Dobrou, Andersi.

I suppose Mikkel and Anders are down at the reed bed.

Doufám, že Michal a Anders se brzy vrátí s rákosem.

Don't you think she would make a first-class wife for Anders?

Nemyslíte, že by mohla být výbornou ženou pro Anderse?

Granddad, if you promise me Anders and Anne can have each other, then I'll promise you something that will make you really happy.

Dědečku, přislíbite-li, že Anders a Anne budou moci být svoji, já slíbím, že vás udělám šťastným.

You'll see, Anders will soon get that thought out of his head and we'll easily find the right girl, who will.

Podívej, Anders brzy zapomene a my nalezneme správnou dívku, která.

Anders is not down at the reed bed with Mikkel.

Anders nejel s Michalem pro rákos.

And now Anders.

A teď Anders.

Yes, I met Anders in the sand dunes.

Ano, Anderse. V dunách.

Anders from Borgen's Farm?

Anders z Borgenovy farmy?

It's you, Anders.

To jsi ty, Andersi?

No, Anders, you are not good enough.

Ne, Andersi, nejsi dost dobrý.

Has Anders gotten back?

Anders se už vrátil?

Of course Anders shall have a wife but he will have a wife of the same faith as we have.

Jistě, Anders bude mít ženu, ale ženu stejné víry jako my.

News and current affairs

If Denmark's prime minister, Anders Fogh Rasmussen were to succeed as a compromise candidate between Juncker and Blair, as is widely suggested, the presence of two center-right Scandinavians would present a problem.

Kdyby snad jako kompromisní kandidát mezi Junckerem a Blairem uspěl dánský předseda vlády Anders Fogh Rasmussen, jak se všeobecně naznačuje, přítomnost dvou středopravých Skandinávců by představovala problém.

What possessed another man, Anders Breivik, to gun down more than 60 teenagers in a Norwegian summer camp last year?

Co posedlo jiného muže, Anderse Breivika, že loni postřílel 60 mladých lidí na norském letním táboře?

Although no one would argue that Anders Breivik is insufficiently Norwegian, he, too, could be taken at his word.

Byť by nikdo netvrdil, že Anders Breivik není dostatečně Nor, i jeho lze vzít za slovo.

Preventing demagogues from ranting about Muslims or multi-culturalists will not deter a future Anders Breivik.

Znemožní-li se demagogům řečnit o muslimech či multikulturalistech, příštího Breivika to neodradí.

Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.

Obama dává znovu a znovu jasně najevo (stejně jako generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen), že nemá zájem zasáhnout v Sýrii vojensky.

Here Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen offers his hopes for what type of treaty will emerge.

Dánský premiér Anders Fogh Rasmussen nastiňuje, v jaký typ ústavní smlouvy doufá.