amplitude English

Translation amplitude in Czech

How do you say amplitude in Czech?

amplitude English » Czech

amplituda

rozkmit

amplitudový

prostornost

Examples amplitude in Czech examples

How do I translate amplitude into Czech?

Movie subtitles

Must be in the amplitude control.

Musí to být v regulaci amplitudy.

Amplitude modulation transmission.

Vysílání amplitudovou modulací.

Captain, both amplitude and frequency modulation being used.

Kapitáne! Používají amplitudovou i frekvenční modulaci.

Fail to measure these values, once the amplitude between them increases.

Není možné je změřit. Protože amplituda oscilace roste.

I've found the right amplitude.

Našla jsem správnou amplitudu.

The amplitude is rising.

Amplituda vzrůstá, kapitáne.

If we could match the exact frequency and amplitude of the Soliton, then we should be able to neutralize it.

Pokud dokážeme přesně určit frekvenci a amplitudu solitonové vlny, pak bychom ji měli neutralizovat.

Because the Soliton is constantly changing in both frequency and amplitude, it will be extremely difficult to achieve an exact match.

Jelikož u solitonu stále kolísá jak frekvence, tak amplituda, bude nesmírně obtížné vystihnout její přesný opak.

The Emperor, the Pope, and the Sun are all symbols, which grow in amplitude.

Císař, papež a Slunce. To všechno jsou symboly otce.

The two other pulses have the exact same amplitude modulation as our own.

Ty druhé dva pulsy mají přesně stejnou amplitudovou modulaci jako náš puls.

Now, if we can just increase the amplitude of the interference field.

Kdyby se nám povedlo rozšířit interferenční pole.

Dax, try boosting the carrier amplitude.

Dax, zkus posílit nosnou vlnu.

The phase amplitude of the visual link with the Romulan ship.

O fázové amplitudě vizuálního spojení s romulanskou lodí.

Compensating for amplitude distortion.

Kompenzuji amplitudové rušení.

News and current affairs

The current approach to market regulation has been based on this theory but the severity and amplitude of the crisis proves convincingly that there is something fundamentally wrong with it.

Na této teorii je založen současný přístup kampnbsp;regulaci trhů, avšak závažnost a rozsah krize přesvědčivě dokazují, že je sampnbsp;ní něco zásadním způsobem vampnbsp;nepořádku.

In mathematical terms, it gives the amplitude, but not the phases--i.e., the stages in an oscillatory motion--without which the atomic positions could not be determined.

Řečeno matematicky, takový obraz udává amplitudu, ovšem nikoliv fáze - tj. etapy kmitavého pohybu - a bez nich nelze pozice atomů stanovit.