English | German | Russian | Czech

whirlpool English

Translation Whirlpool in Czech

How do you say Whirlpool in Czech?

whirlpool English » Czech

vír vířivka vír např. událostí

Examples Whirlpool in Czech examples

How do I translate Whirlpool into Czech?

Movie subtitles

It's been like riding down the side of a whirlpool.
Je to jako bych se řítil do víru.
It would be a hundred times worse than the whirlpool.
Bylo by to stokrát horší než ten vír.
Must've been jarred loose during the whirlpool.
Musel se uvolnit nárazem v tom víru.
Tell me, this whirlpool gadget that Dr Krugman prescribed.
To je vířivka, co ti předepsal doktor?
And that whirlpool bath?
A ta vířivka?
These two women dragged me into their whirlpool of sin.
Tyto dvě ženy vtáhly do víru.
One was little Piglet caught in the whirlpool, and the other was Pooh, trying to get the last bit of honey from the pot.
První bylo Prasátko ve vodním víru. A druhý s hlavou v krajáči.
Yes, we recommend the 1 5-minute soak in Calistoga volcanic ash, that's followed by an Aqua-Surge whirlpool dip.
Ano, doporučujeme jednu 5-minutovou koupel ve vulkanickém popelu Calistoga, a následně masážní výřivku.
That was like trying to climb out of the whirlpool.
Jenže to bylo jako snažit se dostat ven z víru.
It's a whirlpool bath sir.
To je vířivá koupel.
The training room, the whirlpool, the adhesive tape.
Tělocvična, výřivka, lepicí páska.
Old Doli's whirlpool broke again.
Vířivka starého Doliho se zase rozbila.
I thought I told you to fix the whirlpool.
Myslel jsem, žes tu vířivku opravil.
The whirlpool is treacherous, it sucks you down and swallows you.
Vír je zrádný, vysaje vás a pohltí.

Are you looking for...?