referee English
Translation Referee in Czech
How do you say Referee in Czech?
Examples Referee in Czech examples
How do I translate Referee into Czech?
Movie subtitles
Mr. Sullivan's gonna referee.
Pan SuIIivan bude rozhodčí.
Don't stand hopping about like a referee.
Neposkakujte tu jak nějaký rozhodčí.
You can referee.
Můžete to pískat.
Just a match without a referee.
V souboji.
He's hitting the Swedish Maniac with everything but the referee.
Bije Švédského Maniaka vším, co je po ruce, kromě sudího.
But the referee wants to see and nobody's gonna stop him.
Ale sudí chce vidět, jak na tom je, a tak ho nic nezastaví.
The only arithmetic he ever got was hearing the referee count up to 10.
Matematiku slyšel jedině když sudí odpocítával do deseti.
Hey, referee.
Hej, rozhodcí.
When he's had enough, the referee should stop the fight.
Když mel dost, rozhodcí mel zastavit zápas.
Hold him until the referee breaks you.
Drž ho, až vás rozhodcí rozdelí.
Stay down till the referee counts you out.
Lež, dokud te rozhodcí neodpocítá.
A real champion who went down fighting when the Great Referee counted him out for the last time.
Skutecný šampion, který zemrel v ringu, když ho hlavní rozhodcí odpocítal naposledy.
The referee looks closely at Graziano's eye.
Rozhodčí si prohlíží Grazianovo oko.
Throw the referee out!
Vyhoďte rozhodčího!
News and current affairs
The question is, what guidance should be given to this international bankruptcy referee?
Otázkou je, jaké by měl takový mezinárodní konkurzní rozhodčí mít pravomoci.
To its scattered ethnic groups, it performed the twin roles of referee and bouncer, pacifying indigenous rivalries and protecting pint-sized nations from predatory states.
Pro roztříštěné etnické skupiny plnilo dvojroli rozhodčího a vyhazovače, pacifikujíc domorodé rozbroje a ochraňujíc drobné národy před dravými státy.