mr Czech
Examples mr examples
How do I use mr in a sentence?
Movie subtitles
We know why the wolves talk, do we not, Mr. Renfield?
We know why the wolves talk, do we not, Mr. Renfield?
Mr. Hyde.
Mr. Hyde.
Král: Hallo, Mr. Holmes.
Hullo, Mr. Holmes.
Mr. Deedsi, svědectví proti vám byla velmi závažná.
Mr. Deeds, there has been a great deal of damaging testimony against you.
Za půl hodiny už nebudeme nadále Mr. a Mrs.
In a half an hour, we'll no longer be Mr. and Mrs.
Poznáváte to, Mr. Callendare?
Can you identify this, Mr. Callendar?
Kapitáne Holmesi, zatkněte Mr. Poola, Callendara a kočí za porušování Králova nařízení a převoz zakázaného zboží.
Captain Holmes, place Mr. Poole, Ralph Callendar and the drivers under arrest for breaking the King's proclamation and transporting illegal trade-goods.
Pane Shaw, Mr. Casey mi řekl, že jste dobrý tanečník.
Shaw, Mr. Casey tells me you're a good dancer.
Yes, Mr.
BERNSTEIN: Stein.
Zavřete mě do vězení, Mr McNamaro?
Yes, sir. Putting me in jail, Mr. McNamara?
Mr. Garvey má dopis, který to dokazuje.
Mr. Garvey has a letter that will prove it.
A co Mr. Boles?
Mr. Boles?
Mr. Fairley.
Mr. Fairley.
Mr. Cole, seznamte se s mym bratrem, Ted Wallace. pane Wallaci.
Mr. Cole, I want you to meet my brother, Ted Wallace.
mr English
Translation mr in Czech
How do you say mr in Czech?
mr English » Czech
Examples mr in Czech examples
How do I translate mr into Czech?
Simple sentences
Mr White read out some letters of thanks to his students.
Pan White přečetl některé dopisy díků svým studentům.
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.
Pan Smith ještě nedorazil ačkoli to slíbil.
I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
Snažil jsem se panu Smithovi zavolat, ale linka byla obsazena.
Mr Johnson's was a large room.
Pokoj pana Johnsona byl velký.
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
Pán a paní Westovi jsou na líbánkách.
Do you know Mr. Brown?
Znáte pana Browna?
Do you know Mr. Brown?
Znáš pana Browna?
You should keep in touch with Mr Smith.
Měl bys zůstat s panem Smithem ve styku.
A Mr Jones came while you were out.
Nějaký pan Jones přišel, když jsi byl venku.
Is Mr Ozawa going to be the next manager?
Bude pan Ozawa příští manažer?
Mr Umemura teaches us English.
Pan Umemura nás učí angličtinu.
He had gone to the airport to meet Mr West.
Přišel na letiště potkat se s panem Westem.
Who is Mr. Bush?
Kdo je pan Bush?
Mr. Bush is a president.
Pan Bush je prezident.
Movie subtitles
It's Mr. Nobleman.
Vypadá jako šlechtic.
Mr. Nobleman?
Co se děje, pane šlechtic?
Mr Boyle, before you go, I have an admin query.
Pane Boyle, než půjdete, mám administrativní dotaz.
Yes, Mr Boyle.
Ano, pane Boyle.
Yes, Mr Boyle.
Ano, pane Boyle. - Díky.
Yes, Mr Boyle.
Ano, pane Boyle.
Mr Rappaport. My name's Fiona Lomas.
Pane Rappaporte, jmenuji se Fiona Lomasová.
Mr Rappaport.
Pane Rappaporte.
Mr Rappaport, it's Giles Dhillon.
Pane Rappaporte, to je Giles Dhillon.
May I get you some coffee, Mr. Young?
Smím vám donést nějakou kávu, pane Youngu?
Mr. Young, we are so excited to have this opportunity to bring you into the Whitefeather family.
Pane Youngu, jsme tak nadšeni, že máme tu příležitost, přivést vás do naší Whitefeather rodiny.
Mr. Sterelli, let me ask you something.
Pane Sterelli, dovolte mi se zeptat.
Thank you, Mr. Sterelli.
Díky, pane Sterelli.
Mr. President, we have a situation.
Pane prezidente, máme tu problém.
News and current affairs
Mr. Putin has no need for the oligarchs to provide him with media support to avert a communist threat or offer a conduit for covert state financing.
Vladimír Putin oligarchy nepotřebuje; nepotřebuje jejich mediální podporu, aby odvrátil komunistickou hrozbu, nepotřebuje jejich kanály na podivné tajné transakce státních financí.
Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.
Vladimír Putin není žádný velký myslitel či reformátor, je ale bystrý, mazaný a doopravdy populární.
But Mr Duhalde has yet to specify what must be done to take advantage of Argentina' favorable endowments.
Duhalde ale ještě musí sdělit, co přesně je třeba udělat, aby se vlohy Argentiny daly naplno využít.
That Mr. Khodorkovsky is spending months in jail before he is formally charged tells us much about the nature of business, politics, and law in the nations of the former Soviet Union.
To, že pan Chodorkovskij tráví ve vězení měsíce, aniž by byl formálně obviněn, vypovídá mnohé o povaze podnikání, politiky a práva ve státech bývalého Sovětského svazu.
The judges then denied our request for a postponement of the court decision until Mr. Winata's perjury case was resolved.
Soudci poté zamítli i naši žádost o odložení soudního rozhodnutí do vyřešení případu Winatova křivopřísežnictví.
When he became Prime Minister in elections six months after the assassination of General Rabin, Mr. Netanyahu continued in this strategy of exclusion and confrontation.
Když se pak Netanjahu stal ministerským předsedou, po volbách, jenž se uskutečnily šest měsíců po zavraždění generála Rabina, pokračoval ve své strategii odmítání a konfrontace.
Mr Cao was careful to stay within the bounds of moderate reformism, yet he openly called for reform within five areas of governance: the constitution, separation of powers, elections, political parties, and the culture of politics.
Cchao si dával dobrý pozor, aby nepřekročil hranice umírněného reformátorství, a přesto se odvážil otevřeně vyzvat k reformě pěti oblastí vlády: ústavy, dělby moci, volebního systému, politických stran a politické kultury.
Although All4Syria's Internet site was recently blocked for unspecified reasons, the newsletter continues to be circulated and Mr. Abdul Nour moves in his usual circles unmolested.
Přestože byl webový server All4Syria nedávno z neupřesněných důvodů blokován, zpravodaj je stále v oběhu a pan Abdul Nour se nerušeně pohybuje ve svém obvyklém prostředí.
In their case, it was a serious policy disagreement - over the Iraq war - that made them go, and Mr. Cook certainly remains a politician-in-waiting.
V tomto případě je k odchodu přiměl hluboký politický nesouhlas - ohledně irácké války -, a Robin Cook rozhodně zůstává politikem, který čeká na svou příležitost.
The only certainty about Mr. Issing's successor at the present moment is that he or she will be a German.
Jedinou jistotou, již o Issingově nástupci v tuto chvíli máme, je to, že půjde o Němce nebo Němku.
The world has a stake in preventing the continued misrule of Mr. Mugabe and others like him.
Učinit přítrž destruktivní vládě Roberta Mugabeho a dalsích jemu podobných by proto mělo být jednou z priorit světového společenství.
But just two months earlier, in Frankfurt, Mr. Greenspan had cautioned that the US deficit could not go on forever without the dollar depreciating.
Pouhé dva měsíce před tím však předseda Greenspan ve Frankfurtu varoval, že deficit USA nemůže trvat věčně, aniž by dolar nedevalvoval.
So Mr. Greenspan decided to extend a peace offering to the Europeans.
Pan Greenspan se tedy rozhodl předložit Evropanům nabídku ke smíru.
Indeed, Mr Tung's anticipatory subservience to the real or imagined wishes of China's rulers exposed the congenital flaw in the political architecture of uniting a liberal society with a dictatorship.
Tungova snaha podlézavě předem plnit skutečná i domnělá přání čínských předáků odhalila vrozenou vadu politického útvaru spojujícího liberální společnost s diktaturou.