libra Czech
Meaning libra meaning
What does libra mean in Czech?
Translation libra translation
How do I translate libra from Czech into English?
Libra Czech » English
Synonyms libra synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as libra?
Inflection libra inflection
How do you inflect libra in Czech?
libra · noun
Singular libra feminine gender
Nominative kdo? co? libra feminine gender
Genitive koho? čeho? bez libry
Dative komu? čemu? k libře
Accusative koho? co? pro libru
Vocative libro!
Locative o kom? o čem? o libře
Instrumental kým? čím? s librou
Plural libry feminine gender
Nominative kdo? co? libry feminine gender
Genitive koho? čeho? bez liber
Dative komu? čemu? k librám
Accusative koho? co? pro libry
Vocative libry!
Locative o kom? o čem? o librách
Instrumental kým? čím? s librami
Examples libra examples
How do I use libra in a sentence?
Movie subtitles
Tady je ta libra.
Take the pound.
Tady je zlatá libra, má drahá.
Here's a sovereign, my dear.
Mladý Gwilym Morgan, libra deset.
Young Gwilym Morgan, one pound ten.
Libra dva.
One pound two.
Libra deset.
One pound ten.
Každá libra se počítá.
Every pound will count.
Libra ze zlata a malými diamanty.
A pound of solid gold, plus small diamonds.
Máslo stojí 20 centů libra!
Take care of the butter. 20 cents a pound, it is.
Panebože, libra másla pro 88 pus?
Good Lord! 1 pound of butter for 88 mouths?
Tak už si spočítal kolik stojí libra (0,5 kg) jablek?
So did you figure out how much a pound of apples costs?
Peníze hýbou světem. Úvěry pomalu ale jisté stoupají. A Britská libra je rázem zbožňována celým světem.
Money's sound, credit rates are moving up, up, up, and the British pound is the admiration of the world.
Libra hroznového vína.
One pound of grapes. Anything else?
Libra čistého zlata, nebo 50 tisíc zechinů.
One pound of pure gold, or fifty thousand sequins.
Děkuji vám. Zač je libra, příteli?
And how much does that work out to per pound, my good fellow?
News and current affairs
Americký dolar notně posílil, japonský jen vystoupal do raketových výšin, euro dopadlo na zem a britská libra se zřítila a zanechala za sebou obrovský kráter.
The American dollar soared, the Japanese yen went into orbit, the euro fell to earth, and the British pound crashed, leaving a giant crater.
Když pak britská libra 20. a 21. září 1931 nevyhnutelně devalvovala, mnohé zahraniční centrální banky to tvrdě zasáhlo a staly se terčem obvinění, že své rezervy špatně spravovaly.
When the inevitable British devaluation came on September 20-21, 1931, many foreign central banks were badly hit and were blamed for mismanaging their reserves.
Bylo zapotřebí mnoha desítek let a dvou světových válek, aby britská libra přišla o postavení superměny.
It took many decades and two world wars before the British pound lost its super-currency status.
Britská libra pozbyla své úlohy ve prospěch amerického dolaru až po více než 50 letech průmyslového úpadku a dvou světových válkách.
The British pound only forfeited its role to the US dollar after more than 50 years of industrial decline and two world wars.
Libra nejprve prudce klesla a poté se zotavila, přičemž sazby dlouhodobých vládních půjček vzrostly zhruba o 30 základních bodů.
The pound initially fell sharply, and then recovered, while long-term government borrowing rates have risen by around 30 basis points.
Libra šterlinků přesto zůstala hlavní světovou měnou až do doby po druhé světové válce.
Yet pound sterling continued to be a major world currency until well after World War II.
Dvacet let po druhé světové válce, stejně jako v období mezi válkami, existovaly pouze dvě významné mezinárodní měny: britská libra a americký dolar.
For twenty years after WWII, there were just two major international currencies, as there had been through the interwar period: the British pound and the American dollar.
Do konce šedesátých let však libra natolik oslabila, že o ni mezinárodní trhy ztratily zájem.
By the end of the 1960's, the pound had been so weakened that international markets lost interest.
Nejprve se libra propadla vůči dolaru, pak dolar vůči libře.
The pound fell against the dollar, then the dollar against the pound.
Před vypuknutím první světové války v srpnu 1914 sloužila libra šterlinků jako měna zvolená pro mezinárodní transakce, právě tak jako dnes dolar, a ti, kdo si chtěli půjčit, se z celého světa sjížděli pro kapitál do londýnské City.
Before the outbreak of World War I in August 1914, the pound sterling served as the currency of choice for international transactions, just as the dollar does today, and the world's borrowers visited the City of London to raise capital.
To už ale libra utrpěla nenapravitelnou újmu.
But the pound had already suffered irreparable damage.
libra English
Translation libra in Czech
How do you say libra in Czech?
Are you looking for...?
library sciences |
libra šterlinků |
librace |
librarian |
librarians |
librarianship |
libraries |
library |
libry |
library card |
librostopa |
libri prohibiti