imperial Czech
Examples imperial examples
How do I use imperial in a sentence?
Movie subtitles
Mohu vám doporučit Grand Imperial, Paris a Roma Hotel.
I recommend the Grand Imperial, Paris or Roma Hotels.
Doporučuji hotely Grand Imperial, Paris a Roma.
I recommend the Grand Imperial, the Paris and Roma Hotels.
Chce Imperial.
Has to be an Imperial.
Haló, hotel Imperial?
Imperial Hotel?
To. to není hotel Imperial, ale hotel Palace?
This isn't the Imperial Hotel?
Remington Arms Company a Imperial Chemical Industries Limited z Velké Británie se spikli a rozdělili si. Pitomec! Srazil mě dolů!
Remington Arms Company and the Imperial Chemical Industries Limited of Great Britain have conspired to divide munition. ldiot!
Imperial armádní velitelství bojoval předpovědět další americký tah.
Imperial Army Headquarters struggled to predict the next American move.
Prosím, řekněte mi. Pokud existuje něco, co my v Imperial sídle se dá dělat.
Please tell me. if there is anything that we at Imperial Headquarters can do.
Plukovník Yahara Hiromichi, vrchní štábní důstojník Absolvoval armádní univerzity na základě Imperial stipendium A byl poslán do Spojených států pokračovat v jeho vzdělání.
Colonel Yahara Hiromichi, the Senior Staff Officer graduated from Army University on an lmperial scholarship and had been sent to the United States to continue his education.
Ale Imperial Sídlo chce Okinawa být letecká základna.
But Imperial Headquarters wants Okinawa to be an air-base.
Okinawa je střežen 100.000 vojáky Imperial armády.
Okinawa is guarded by 100,000 soldiers of the Imperial Army.
Usnesením ze dne Imperial ústředí, 32. armáda dočasně Přestanou stavbu pevnosti, a místo toho vybudovat přistávací plochy.
By order of Imperial Headquarters, the 32nd Army will temporarily cease construction of the fortresses, and instead build the airfields.
Ale dvojznačnost byl vyřešen Když 32. obdržel telegram od Imperial ústředí.
But the ambiguity was resolved when the 32nd received a telegram from Imperial Headquarters.
Je tu telegram z Imperial ústředí.
There's a telegram from Imperial Headquarters.
imperial English
Translation imperial in Czech
How do you say imperial in Czech?
Examples imperial in Czech examples
How do I translate imperial into Czech?
Simple sentences
The royal family lives in the Imperial Palace.
Královská rodina bydlí v Císařském paláci.
The royal family lives in the Imperial Palace.
Královská rodina obývá císařský palác.
Movie subtitles
It's for the Imperial House, is it not?!
Jen pro Imperiální sněmovnu!
I am the 3rd Imperial Princess of Britannia, Euphemia le Britannia!
Princezny Impéria Britského, Euphemie Britské!
As I thought. the Imperial Princess.
Jak jsem si myslel. Princezna Impéria.
Imperial Princess!
Princezno!
Yes, the preparations for the welcoming of the Imperial Princess are being readied in the government office.
Ano, přípravy na přivítání Princezny Impéria jsou připraveny na úřadě.
Yongle controlled his vast empire from the Imperial capital, Nanjing.
Yongle ovládal obrovskou říši z císařského hlavního města Nanjing.
The Tower of London was a pretty primitive edifice compared with the splendours of the great towers of imperial China.
Tower v Londýně je docela primitivní stavba ve srovnání s nádherou velkých věží v císařské Číně.
It was time for imperial China to set sail.
Bylo na čase, vyplout k císařské Číně.
Captured in battle at the age of 1 1, he was castrated and assigned as a servant to the man who would seize the Imperial throne as Yongle.
Zajat v bitvě ve věku 11 let, byl vykastrován a přidělen jako sluha muži, který se chopil císařského trůnu jako Yongle.
Yongle personally received the animal at the gateway of the Imperial Palace in Nanjing.
Yongle osobně přijal zvíře u brány císařského paláce v Nanjingu.
Was it fiscal trouble or political wrangles at the imperial court?
Byli to finanční potíže, nebo politické hádky u císařského dvoru?
The Forbidden City in Beijing is just one vast monument to the unity of Imperial power.
Zakázané město v Pekingu je jeden obrovský památník jednoty císařské síly.
It's a kind of codeword for unity, for undivided imperial authority.
Harmonie, harmonie, harmonie. Je to určitý typ kódového slova pro jednotu, pro nerozdělenou císařskou autoritu.
In China, Imperial rule was implemented by a Confucian bureaucracy, recruited on the basis of perhaps the most terrifying set of exam papers in all history.
V Číně, bylo císařské pravidlo realizováno podle konfuciánské byrokracie, přijímáni na základě asi nejděsivějšího souboru zkoušek v celé historii.
News and current affairs
In the colonial era, it was the official purpose of imperial power to extract wealth from the administered territories.
V koloniální éře bylo dobývání bohatství ze spravovaných území oficiálním účelem imperiální moci.
Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine.
Znovu Ukrajinu pohltit by si ovšem dovolilo jedině Rusko imperiální.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.
Ovšem imperiální Rusko nemůže být demokratickým Ruskem.
But there were major differences in the relative power resources of imperial Britain and contemporary America.
Mezi relativními mocenskými zdroji imperiální Británie a současnou Amerikou však existují velké rozdíly.
But there are major differences in the relative power resources of imperial Britain and contemporary America.
Mezi relativními zdroji síly imperiální Británie a současné Ameriky však existují velké rozdíly.
The US was born in a citizens' revolt against British imperial power.
USA se zrodily ze vzpoury občanů proti britské imperiální moci.
After World War I and the fall of the Ottoman Empire, the victorious Allies promised them a state of their own - a promise that was cynically betrayed when British and French imperial interests took precedence.
Po první světové válce a zániku Osmanské říše jim vítězná Dohoda přislíbila vlastní stát - slibu se však cynicky zpronevěřila, jakmile navrch získaly britské a francouzské imperiální zájmy.
At that time, the French army was licking its wounds from the defeat at Sedan and the creation of Bismarck's imperial Germany.
Francouzská armáda si tehdy lízala rány z porážky u Sedanu a vzniku Bismarckova říšského Německa.
Only if Ukraine maintains its independence will the imperial nostalgia of Russia's elites be shattered.
Imperiální nostalgie ruských elit však bude rozehnána, pouze pokud si Ukrajina udrží nezávislost.
As a result, the Depression did not cast a shadow on future growth - or, rather, the shadow was overwhelmed by the blinding floodlights of five years of mobilization for total war against Nazi Germany and Imperial Japan.
Deprese díky tomu nevrhla stín na budoucí růst - či, lépe řečeno, tento stín překonaly oslepující reflektory pěti let mobilizace do totální války proti nacistickému Německu a imperiálnímu Japonsku.
In fact, under the treaty, India forfeited all of the extraterritorial rights and privileges in Tibet that it had inherited from imperial Britain.
Na základě této smlouvy pozbyla Indie veškerá mimoúzemní práva a výsady v Tibetu, která zdědila od imperiální Británie.
Though only a miniature version of America's imperial predicament, Britain's current policy, as its new prime minister, Gordon Brown, is defining it, may anticipate the direction taken by the next American president.
Byť jde jen o miniaturní verzi americké imperiální tísně, současná britská politika, jak ji nyní vymezuje nový ministerský předseda Gordon Brown, by mohla předjímat směr, kterým se vydá příští americký prezident.
Some countries that traded a great deal with Britain, or were in the orbit of British imperial rule, continued to hold reserves in pounds after 1931.
Některé státy, které s Británií intenzivně obchodovaly nebo se nacházely na oběžné dráze britské imperiální vlády, držely libru i po roce 1931.
Except for a small number of fanatics and a few Slovophiles, Russians see no way back to the imperial past.
S výjimkou hrstky fanatiků a několika slavofilů neexistuje pro běžného Rusa cesta zpět k imperiální minulosti země.