English | German | Russian | Czech

George Czech

Meaning George meaning

What does George mean in Czech?

George

anglické mužské křestní jméno, odpovídající českému Jiří

Examples George examples

How do I use George in a sentence?

Simple sentences

Fred a George se střídali v řízení.
Fred and George took turns with the driving.
George určitě přijde.
George will come for sure.

Movie subtitles

Konstábl George Crabtree.
Constable George Crabtree.
Věci se nemají zle pro konstábla George Crabtreeho a vše, co musíte udělat, je dívat se stranou.
Things are looking up for Constable George Crabtree and all you have to do is look away.
Bláznivě zamilovaného George Hugona si Nana chová jako domácího mazlíčka.
Infatuated, George Hugon lives in the wake of Nana like a pet.
Dobrou George.
Good-night George.
Ano, ale nepřipadá vám sir George v posledním čase nemožný?
Yes, but don't you find Sir George impossible at times?
Ve Wappingu asi nebude mnoho míst pod jménem George Barbors.
There can't be many George Barbors in Wapping.
Chudáka George Barbora tady z Wappingu.
Poor old George Barbor down at Wapping.
Na vzpřímenou hlavu George Gordona, Lorda Byrona, anglického hříšníka.
The unbowed head of George Gordon, Lord Byron, England's greatest sinner.
George Rankin, pane.
George Rankin, sir.
Další Johanka z Arku, George Sandová, Madam Curie nebo Du Barryová.
Another Joan of Arc, George Sand, Madame Curie or Du Barry.
Chci říct, že pokud by to byl George Clooney, tak, jo.
I mean, if we're talking about George Clooney, then, yeah.
George Appleton.
George Appleton.
Tak ráda tu vidím, i drahého George.
This is amazing to see you here, and George dear.
George. - Kdo je George?
Who's George?

News and current affairs

To, že se tato arabská renesance - abychom užili termínu vynikajícího palestinského učence George Antonia - neuskutečnila, možná bylo Ebanovým největším zklamáním.
That this Arab renaissance - to use the phrase of the great Palestinian scholar George Antonius - did not take place may have been Eban's greatest disappointment.
Ačkoliv americký prezident George W. Bush tvrdí, že věří v trh, v tomto případě vyzval k dobrovolné aktivitě.
Although President George W. Bush says he believes in markets, in this case he has called for voluntary action.
George W. Bush je posedlý bojem proti terorismu, zejména vojenskou odpovědí na terorismus.
George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism.
Protože před osmdesáti lety, kdy Wilson, Clemenceau a Lloyd George překreslovali mapu Evropy, byly malé státy dysfunkční jak v době války, tak v době míru.
Because 80 years ago, when Wilson, Clemenceau, and Lloyd George redrew the map of Europe, small states were dysfunctional in times of both war and peace.
Přesto dohoda nikoho nezavazuje k žádným konkrétním cílům, nejméně ze všech Spojené státy, jejichž prezident George W. Bush nebude v úřadu, v roce 2009 bude třeba udělat nesnadná rozhodnutí.
Yet the agreement commits no one to any specific targets, least of all the United States, whose president, George W. Bush, will no longer be in office in 2009, when the tough decisions have to be made.
Prezident George W. Bush nešetří iniciativami ani chytlavými slogany a zkratkami.
President George W. Bush has been short on neither initiatives nor catchy slogans and acronyms.
Bush, Bill Clinton, ba dokonce i George W. Bush a jejich stoupenci vytvořili současný systém, v němž daňové sazby a hranice nároků na sociální dávky nepředstavují demotivační faktory odrazující od podnikání.
Presidents Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton, and even George W. Bush and their supporters created the current system, in which tax rates and eligibility thresholds are not punitive disincentives to enterprise.
Bývalý americký prezident George W. Bush kdysi vysvětloval terorismus jako projev nenávisti k americké svobodě.
Former President George W. Bush once explained terrorism as the expression of hatred for American freedom.
Prezident George W. Bush tuto otázku obchází od doby, kdy se zavázal k uzavření dohody o přistěhovalectví s Mexikem, když téměř přesně před pěti lety navštívil prezidenta Vicenta Foxe v Guanajuatu.
President George W. Bush has been skirting the question ever since he committed himself to an immigration agreement with Mexico when he visited President Vicente Fox in Guanajuato almost exactly five years ago.
Tato neutuchající akcelerace amerického růstu produktivity ovšem představuje ohromný politický problém pro prezidenta George W. Bushe.
This persistent acceleration in American productivity growth has, however, created a massive political problem for President George W. Bush.
Platnost nejrůznějších daňových škrtů zavedených z iniciativy George W. Bushe měla vypršet na konci roku 2010.
Various tax cuts initiated by George W. Bush were set to expire at the end of 2010.
Při oslavě 230. výročí deklarace nezávislosti Spojených států loni v červenci prezident George W. Bush poznamenal, že vlastenci z americké války za nezávislost věřili, že se všichni lidé rodí jako sobě rovní a mají svá nezadatelná práva.
In commemorating the 230th anniversary of America's independence last July, President George W. Bush noted that the patriots of the Revolutionary War believed that all men are created equal, and with inalienable rights.
Irácký pacient prezidenta George W. Bushe, jak se zdá, právě tohoto bodu dosáhl.
President George W. Bush's Iraqi patient now seems to have reached that point.
Katastrofická válka George W. Bushe v Iráku přivedla Evropu do prekérní situace.
George W. Bush's disastrous war in Iraq has put Europe in a bind.

George English

Translation George in Czech

How do you say George in Czech?

Examples George in Czech examples

How do I translate George into Czech?

Simple sentences

Fred and George took turns with the driving.
Fred a George se střídali v řízení.
George will come for sure.
George určitě přijde.

Movie subtitles

It was here in the Castle of St George in the hills above Lisbon that the newly crowned Portuguese King Manuel appointed da Gama to command a fleet of ships, to make discoveries and go in search of spices.
Bylo to tady na hradě svatého Jiří v kopcích nad Lisabonem kde nově korunovaný Portugalský král Manuel jmenoval da Gamu velitelem flotily lodí, aby vykonal objevy a šel hledat koření.
Unrepentant in his isolation, the emperor addressed a dismissive message to King George lll.
Zatvrzelý ve své izolaci, Císař odmítnul Krále Jiřího III.
George, this is not a murder.
Georgi, tohle není vražda.
George, see that the body is transported to the morgue.
Georgi, dohlídni, aby bylo tělo přeneseno do márnice.
Constable George Crabtree.
Konstábl George Crabtree.
What have you, George?
Co máš, Georgi?
George. his irreplaceable book.
Georgi. jeho nenahraditelná kniha.
Alright, George.
Dobře, Georgi.
There are two possibilities, George.
Jsou tady dvě možnosti, Georgi.
Find anything, George?
Máte něco, Georgi?
Anything pertaining to this case, George?
Něco týkající se tohoto případu, Georgi?
That hardly changes things, George.
To je zajímavé, Georgi.
That's wonderful, George.
To je úžasné, Georgi.
Well, Julia and I take a more egalitarian approach to decision making, but. Miss Cherry does seem a fine choice, George.
Víte, Julia a máme takový rovnocenný přístup k rozhodování, ale. slečna Cherry vypadá jako skvělá volba, Georgi.

News and current affairs

That this Arab renaissance - to use the phrase of the great Palestinian scholar George Antonius - did not take place may have been Eban's greatest disappointment.
To, že se tato arabská renesance - abychom užili termínu vynikajícího palestinského učence George Antonia - neuskutečnila, možná bylo Ebanovým největším zklamáním.
Although President George W. Bush says he believes in markets, in this case he has called for voluntary action.
Ačkoliv americký prezident George W. Bush tvrdí, že věří v trh, v tomto případě vyzval k dobrovolné aktivitě.
George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism.
George W. Bush je posedlý bojem proti terorismu, zejména vojenskou odpovědí na terorismus.
Because 80 years ago, when Wilson, Clemenceau, and Lloyd George redrew the map of Europe, small states were dysfunctional in times of both war and peace.
Protože před osmdesáti lety, kdy Wilson, Clemenceau a Lloyd George překreslovali mapu Evropy, byly malé státy dysfunkční jak v době války, tak v době míru.
Yet the agreement commits no one to any specific targets, least of all the United States, whose president, George W. Bush, will no longer be in office in 2009, when the tough decisions have to be made.
Přesto dohoda nikoho nezavazuje k žádným konkrétním cílům, nejméně ze všech Spojené státy, jejichž prezident George W. Bush nebude v úřadu, v roce 2009 bude třeba udělat nesnadná rozhodnutí.
President George W. Bush has been short on neither initiatives nor catchy slogans and acronyms.
Prezident George W. Bush nešetří iniciativami ani chytlavými slogany a zkratkami.
Presidents Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton, and even George W. Bush and their supporters created the current system, in which tax rates and eligibility thresholds are not punitive disincentives to enterprise.
Bush, Bill Clinton, ba dokonce i George W. Bush a jejich stoupenci vytvořili současný systém, v němž daňové sazby a hranice nároků na sociální dávky nepředstavují demotivační faktory odrazující od podnikání.
Presidents Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton, and even George W. Bush and their supporters created the current system, in which tax rates and eligibility thresholds are not punitive disincentives to enterprise.
Bush, Bill Clinton, ba dokonce i George W. Bush a jejich stoupenci vytvořili současný systém, v němž daňové sazby a hranice nároků na sociální dávky nepředstavují demotivační faktory odrazující od podnikání.
Former President George W. Bush once explained terrorism as the expression of hatred for American freedom.
Bývalý americký prezident George W. Bush kdysi vysvětloval terorismus jako projev nenávisti k americké svobodě.
President George W. Bush has been skirting the question ever since he committed himself to an immigration agreement with Mexico when he visited President Vicente Fox in Guanajuato almost exactly five years ago.
Prezident George W. Bush tuto otázku obchází od doby, kdy se zavázal k uzavření dohody o přistěhovalectví s Mexikem, když téměř přesně před pěti lety navštívil prezidenta Vicenta Foxe v Guanajuatu.
This persistent acceleration in American productivity growth has, however, created a massive political problem for President George W. Bush.
Tato neutuchající akcelerace amerického růstu produktivity ovšem představuje ohromný politický problém pro prezidenta George W. Bushe.
Various tax cuts initiated by George W. Bush were set to expire at the end of 2010.
Platnost nejrůznějších daňových škrtů zavedených z iniciativy George W. Bushe měla vypršet na konci roku 2010.
To do so would require calling for higher taxes, and that - as George H. W. Bush learned in 1992 - is no way to get re-elected.
W. Bush - cesta ke znovuzvolení nevede.
In commemorating the 230th anniversary of America's independence last July, President George W. Bush noted that the patriots of the Revolutionary War believed that all men are created equal, and with inalienable rights.
Při oslavě 230. výročí deklarace nezávislosti Spojených států loni v červenci prezident George W. Bush poznamenal, že vlastenci z americké války za nezávislost věřili, že se všichni lidé rodí jako sobě rovní a mají svá nezadatelná práva.

Are you looking for...?