blitz English

Translation Blitz in Czech

How do you say Blitz in Czech?

blitz English » Czech

bombardování

náhlý útok

bombardovat

bleskový

zaútočit bez varování

blesková válka

Examples Blitz in Czech examples

How do I translate Blitz into Czech?

Movie subtitles

So, it's third and one, they're showing blitz, and suddenly I realize.

Takže, je 31, hrají blitz a najednou jsem si uvědomil.

Four words, blitz it, mister.

Dvě slova: Vysmaž jo?

I'll have to blitz you.

Ať tě nemusím vydírat.

Frankly, I don't think you got the cards to blitz me.

Upřímně, nemyslím, že máš nějaké eso v rukávu.

HE WAS ONE OF BRITAI N'S GREAT H EROES DU RING THE BLITZ.

Byl při náletech, jedním z největších britských hrdinů.

The men on Kheros were doomed unless they could be evacuated before the blitz.

Osud mužů na Kherosu byl zpečetěn, pokud by se je nepodařilo před útokem evakuovat.

Allied Intelligence learned of the projected blitz only one week before the appointed date.

Výzvědná služba spojenců se o plánovaném útoku dozvěděla týden před stanoveným datem.

Danny and I have a blitz in mind.

Danny a já plánujeme bleskovku.

I understand you two are contemplating a blitz-out.

Dozvěděl jsem se, že vy dva chystáte bleskový útěk.

It's just that. well, what sort of blitz were you contemplating?

Jen bychom - jaký útěk to vlastně připravujete?

It's a blitz-out for me, or forget it.

Buď uteču anebo je se mnou konec.

The Blitz.

Bombardování Londýna.

Now that it's all over, I can tell you something else. - Your own criminal record - your dossier - went up in the Blitz.

Vaše záznamy zmizely během náletu.

I had my linebackers in a blitz.

Mám všechny linebeckry hned zpátky.

News and current affairs

Perhaps worried that Bo's defiant behavior was winning the public-relations battle, the official media also launched a media blitz savaging Bo's character and all but pronouncing him guilty.

A také oficiální sdělovací prostředky zahájily - zřejmě v obavách, že Poovo vzdorovité chování začíná mít v boji o veřejné mínění navrch - mediální bombardování, v němž špinily Poův charakter a téměř ho prohlásily za vinného.

The India media blitz was a huge success.

Indický mediální útok slavil ohromný úspěch.