širý Czech

Meaning širý meaning

What does širý mean in Czech?

širý přídavné jméno · tvrdé

— zast., kniž. široký

Translation širý translation

How do I translate širý from Czech into English?

širý Czech » English

wide

expansive

open

broad

Synonyms širý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as širý?

širý Czech » Czech

široširý

široký

Inflection širý inflection

How do you inflect širý in Czech?

širý · adjective

Singular širý

Masculine animate gender širý

Nominative kdo? co? širý

Genitive koho? čeho? bez širého

Dative komu? čemu? k širému

Accusative koho? co? pro širého

Vocative širý!

Locative o kom? o čem? o širém

Instrumental kým? čím? s širým

Masculine inanimate gender širý

Nominative kdo? co? širý

Genitive koho? čeho? bez širého

Dative komu? čemu? k širému

Accusative koho? co? pro širý

Vocative širý!

Locative o kom? o čem? o širém

Instrumental kým? čím? s širým

Feminine gender širá

Nominative kdo? co? širá

Genitive koho? čeho? bez širé

Dative komu? čemu? k širé

Accusative koho? co? pro širou

Vocative širá!

Locative o kom? o čem? o širé

Instrumental kým? čím? s širou

Neuter gender širé

Nominative kdo? co? širé

Genitive koho? čeho? bez širého

Dative komu? čemu? k širému

Accusative koho? co? pro širé

Vocative širé!

Locative o kom? o čem? o širém

Instrumental kým? čím? s širým

Plural šiří

Masculine animate gender šiří

Nominative kdo? co? šiří

Genitive koho? čeho? bez širých

Dative komu? čemu? k širým

Accusative koho? co? pro širé

Vocative šiří!

Locative o kom? o čem? o širých

Instrumental kým? čím? s širými

Masculine inanimate gender širé

Nominative kdo? co? širé

Genitive koho? čeho? bez širých

Dative komu? čemu? k širým

Accusative koho? co? pro širé

Vocative širé!

Locative o kom? o čem? o širých

Instrumental kým? čím? s širými

Feminine gender širé

Nominative kdo? co? širé

Genitive koho? čeho? bez širých

Dative komu? čemu? k širým

Accusative koho? co? pro širé

Vocative širé!

Locative o kom? o čem? o širých

Instrumental kým? čím? s širými s širýma

Neuter gender širá

Nominative kdo? co? širá

Genitive koho? čeho? bez širých

Dative komu? čemu? k širým

Accusative koho? co? pro širá

Vocative širá!

Locative o kom? o čem? o širých

Instrumental kým? čím? s širými s širýma

+»

++»

Examples širý examples

How do I use širý in a sentence?

Movie subtitles

Železná Košile tě může dostat na jih a pak už je jenom širý svět.

Iron Shirt can get you to the south and from there, the world is wide.

Hej ty Váňo, širý svět, přijdi si k nám posedět jablíčko ti dáme, ať si zazpíváme!

Please, Ivan, don't leave forever, On the porch we'll sit together. Of an apple take a bite. We'll be talking side by side.

Jsi stvořená pro širý svět, Rose, ne pro tohle místo, ne tohle.

I'm not one of them fellows myself. - I'm not daft, you know. - But you're terribly young.

Jak se ten velký, širý svět k tobě zachová?

How has this big wide world been treating you?

Nedělal bych takové drahoty ani za širý svět!

I wouldn't be as fastidious as you are for a kingdom!

Ukážu ti širý svět plný dobrodružství a divy, o kterých se ti ani nesnilo.

I can show you a great wide world f ull of adventure and marvels you do not yet dream of.

Ukážu ti širý svět plný dobrodružství a divy, o kterých se ti ani nesnilo.

I can show you a great wide world full of adventure and marvels you do not yet dream of.

Domů jsem to měla jen sto kilometrů, ale připadalo mi to jako sto tisíc, a ty dvě mrňavé místnosti jsem považovala za širý svět.

I wasn't more than 50 miles from home, but it felt like 5000. And those two little rooms, they felt like the whole wide world to me.

Lásku mám jak moře širé. Lásku v duši mám jak širý oceán.

I've got love like an ocean, I've got love like an ocean, I've got love like an ocean in my soul.

A širý svět i její cenu zná a. všechny čtyři větry od všech břehů k ní přivívají slavné nápadníky.

Nor is the wide world ignorant of her worth, for the four winds blow in from every coast renowned suitors.

Čistej vzduch, obrovský širý pláně.

Clean air, wide-open spaces!

No, ty širý pláně mají prý i vedle, v Bostnu.

I hear there's wide-open spaces in Connecticut.

Vypadal jakoby se zbláznil a zanevřel na širý svět.

Seemed like he was mad at the whole wide world.

Ale tam venku je velký, širý svět.

But there's a big, wide world out there.