říjen Czech
Meaning říjen meaning
What does říjen mean in Czech?
říjen
Translation říjen translation
How do I translate říjen from Czech into English?
Synonyms říjen synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as říjen?
říjen Czech » Czech
Říjen Czech » Czech
Inflection říjen inflection
How do you inflect říjen in Czech?
říjen · noun
Singular říjen masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? říjen masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez října
Dative komu? čemu? k říjnu
Accusative koho? co? pro říjen
Vocative říjne!
Locative o kom? o čem? o říjnu
Instrumental kým? čím? s říjnem
Plural říjny masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? říjny masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez říjnů
Dative komu? čemu? k říjnům
Accusative koho? co? pro říjny
Vocative říjny!
Locative o kom? o čem? o říjnech
Instrumental kým? čím? s říjny
Examples říjen examples
How do I use říjen in a sentence?
Simple sentences
Stalo se to minulý říjen.
It happened last October.
Leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad a prosinec je dvanáct ročních měsíců.
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Říjen byl horší.
October was worse.
Ještě není ani říjen.
It's not even October yet.
Je skoro říjen.
It's almost October.
Brzy bude říjen.
It'll soon be October.
Odložili jsme svou svatbu na říjen.
We've postponed our wedding until October.
Movie subtitles
Jistě, jistě. Mám lístky na světovou sérii na říjen.
Sure, sure, right now I got bets on the World Series for next October.
Říjen 1935.
October, 1935.
Září, říjen.
September, October.
Srpen, září, říjen, listopad, prosinec.
August, September, October, November, December.
Obrátila jsem se na kapitána a ten mi to potvrdil. Ale až na říjen.
So I took it upon myself to speak to the captain, and he said it might be possible, but only for the month of October.
Červenec, srpen, září, říjen. prosinec.
July, August, September, November, December.
Šest měsíců na kojení, říjen, listopad, prosinec, leden. duben.
Six months' nursing. October, November, December, January, February, March, April.
Za pár dní skončí i tenhle krásný říjen.
In a few days, this lovely October will be over as well.
V pondělí už bude říjen.
Back here on monday, it'll be october.
Říjen, vlajka, hvězdy.
October, the banner, the stars.
Říjen 1967, zvláštní úkol v Kontoomu.
October 1967. On special assignment. Kontoom Province, II Corps.
Neporažený Sugar Ray porazil Jakea minulý říjen.
The undefeated Sugar Ray defeated Jake last October.
Pojďte! - Pátý říjen, ještě rok 1789, 10 000 hladových žen, ale bylo tam také několik mužů přestrojených za ženy, jdou prosit o chléb pro děti ke králi, který se zdržuje ve Versailles.
October 5th, still '89, 10.000 hungry women and some men dressed as women, go out to Versailles to ask the king bread for their little children.
Teď je říjen a padá sníh.
Now is October and the snow is falling.
News and current affairs
Třetí říjen 1990 byl faktickým datem implementace ohromujícího rozhodnutí přijatého sotva o měsíc dříve.
October 3, 1990, was the effective date for the implementation of a stunning decision taken barely a month earlier.
Volby, původně plánované na říjen 2007, byly přesunuty na dřívější dobu, aby prolomily zatuhlou při mezi parlamentem a vládou ohledně počtu volebních obvodů v zemi.
Originally scheduled for October 2007, the election was brought forward to break a deadlock between the parliament and the government over the number of electoral districts in the country.
Mnozí mají podezření, že zosnované krveprolití, jež povede k armádnímu zásahu, a vyhlášení celostátního výjimečného stavu by mohlo posloužit jako záminka k odkladu voleb plánovaných na říjen 2007.
Many suspect that an engineered bloodbath that leads to army intervention, and the declaration of a national emergency, could serve as a pretext to postpone the October 2007 elections.
Lidé si rovněž uvědomují, že akciový trh nebyl nikdy od dob Velké hospodářské krize natolik volatilní (jedinou výjimkou byl říjen 1987).
People are also aware that the stock market has not been this volatile since the Great Depression (with the single exception of October 1987).
Devátý říjen 2006 se stane dnem, který si budeme pamatovat.
October 9, 2006 will become a day to remember.
Samozřejmě, to něco se neodehraje před 50. výročím Maovy revoluce, jenž připadá na letošní říjen, ale lze to očekávat jen záhy poté.
Of course, this won't take place before the 50th anniversary of Mao's revolution this October, but expect it soon afterwards.
Počkat s dalším zvýšením na říjen je jako pořídit si pojištění proti katastrofické újmě.
Waiting until October for the next move up is like buying insurance against a catastrophic loss.
Are you looking for...?
říjet |
říje |
říjení |
říjen m |
října |
říj. |
říj |
říjnový |
říjnovější |
Říjnová revoluce |
říjnová slavnost