workstation English

Translation workstation in Russian

How do you say workstation in Russian?

How do I translate workstation into Russian?

Look at this workstation. What a complete slob.

Вы только взгляните на его рабочее место.

Homer, this is an exact replica of your workstation.

Гомер, это точная копия вашей рабочей станции.

You don't have a proper workstation.

У тебя просто нет подходящего рабочего места.

You keep your workstation so clean, Jerome.

Вы поддерживаете такую чистоту, Джером.

All of the specs are at my upper workstation.

Все спецификации в моей верхней станции.

I need a workstation.

Мне нужен терминал.

It was triggered from a workstation on this deck.

Это было вызвано с консоли на этой палубе.

Starting off with your workstation.

Начнём с вашего рабочего места.

Not exactly, but how do you explain this? I used my friend Brad's workstation to do some digging around in the system.

Не совсем, но как ты объяснишь это -- я воспользовался компьютером Брэда, моего друга, чтобы покопаться в системе.

The paintings at norvell's workstation at the institute.

Картины в кабинете Норвелла в институте.

Sweetie, it's a workstation.

Дорогая, мы тут работаем.

Come on, I'll show you your workstation.

Пойдёмте, я покажу вам вашу рабочую станцию.

By the way, we replicated your D.P.D. workstation to the inch.

Кстати, у тебя компьютер в точности такой же, как и на старом месте.

They've locked down his workstation and computer and are conducting a damage assessment.

Они заблокировали его рабочее место и компьютер и проводят оценку ущерба.