westward English

Translation westward in Russian

How do you say westward in Russian?

westward English » Russian

направленный к западу

на запад

на за́пад

к западу

к за́паду

западный район

западный

западное направление

запад

Examples westward in Russian examples

How do I translate westward into Russian?

Simple sentences

They headed westward.

Они направились на запад.

Movie subtitles

These stretches of devonshire and cornwall and ireland, Which rear up against the westward ocean.

Эти участки Девоншира и Корнуэлла и Ирландии,. которые возвышаются над Западным океаном.

The westward course was no smoother than that of true love.

Путь на запад был также непрост, каки путь верной любви.

And the Union Pacific, forging westward across the plains with the Rockies still to come.

А Объединенная Тихоокеанская дорога вырывалась вперед через равнины к Скалистым горам.

Course westward.

Курс на запад.

Fight your way westward.

Пробивайтесь на запад!

Today is that last step westward with no stop signs no traffic signals, from downtown to the beach in 20 minutes.

Сегодня мы совершаем этот последний шаг на Запад. Без светофоров, без запретительных знаков. Из центра на побережье за 20 минут!

Last week we began a unit on westward expansion.

На прошлой неделе мы обсуждали тему освоения запада.

We track a party of Uruk-hai westward across the plain.

Мы преследуем отряд Урук-Хаев по равнинам на запад.

If I fly a balloon when the wind moving westward. which way will it go?

Если лететь на воздушном шаре и ветер с Запада. то в каком направлении Вы полетите?

Westward.

На запад?

And the storm is growing as it heads westward for Miami at a speed of 15 knots and the best track has it making a direct hit.

Шторм нарастает и движется на запад от Майами со скоростью 15 узлов, оставляя совершенно прямой след.

They move in alternating directions, some eastward, some westward.

Они двигаются в разных направлениях. Одни - с востока, другие - с запада.

Earth has just one primary jet stream, it moves eastward, and another major flow that blows westward, the trade winds.

У Земли есть основные потоки, один движется на восток, другой - на запад. Это ветры приливов.

Last night of all, when yond same star that's westward from the pole had made his course to illume that part of heaven where now it burns, Marcellus and myself, the bell then beating one.

Минувшей ночью, когда звезда, что западней Полярной, перенесла лучи в ту часть небес, где и сейчас сияет, я с Марцеллом, лишь било час.

News and current affairs

Drawing Kazakhstan westward would help embed this secular tradition.

Направление Казахстана в западную сторону поможет укрепить данную светскую традицию.

This curriculum, exported Westward by fat Saudi subsidies, is heavily punctuated with denunciations of the infidels and calls to jihad.

Этот учебный план, экспортируемый на запад благодаря огромным Саудовским субсидиям, весьма напичкан обвинениями против неверующих и призывает к джихаду.

When Arab governments clamped down, they exported violence westward.

Когда же правительства арабских стран стали препятствовать ее дальнейшему развитию, жестокость и насилие были переброшены на запад.

Most Russians look westward.

Большинство россиян смотрят в западном направлении.