troupe English
Translation troupe in Russian
How do you say troupe in Russian?
Examples troupe in Russian examples
How do I translate troupe into Russian?
Movie subtitles
Kihachi Ichikawa's troupe.
Труппа Кихачи Исикигавы.
KIHACHI ICHIKAWA'S TROUPE!
Труппа Кихачи Исикигавы!
The head of the troupe is here.
Здесь глава труппы.
He just went out with that girl from your troupe.
Он ушёл с девушкой из твоей труппы.
My troupe's finally disbanded.
Моя труппа окончательно распалась.
How about organizing a new troupe with me?
А как насчёт того, чтобы войти в мою новую труппу?
I've got 14 border passes but two of the troupe will be sick tonight.
У меня 14 пропусков через границу, но двое из труппы сегодня заболеют.
She has a troupe of dancers.
С нею труппа танцовщиц.
Since Skat left, I'm responsible for the troupe.
С тех пор как Скат покинул нас, я несу ответственность за труппу.
Beauminet and the entire troupe. in the great creation. by Mr Deplantain. mayor. of Laffage-sur-Lirette.
Бомине и всей труппы в большом произведении мирового уровня месье Деплантана в Файолле, мэра Ля Фажа-на-Ирете.
Is there really a dancing troupe?
Интересная у него жизнь.
That's the mime troupe stage.
Это сцена мим-труппы.
Mime troupe?
Мим-труппа?
One soldier of the imperial troupe cannot break the rule.
Солдат Имперской армии не смеет нарушать устав. Солдат должен собирать красивые вещи.
News and current affairs
For example, he allowed Li Xiaolin, the daughter of a former Chinese president, to meet with Abe, with whom she watched a performance by a visiting Chinese dance troupe in Tokyo.
Например, он позволил Ли Сяолинь, дочке бывшего председателя Китая Ли Сяньняня, встретиться с Абэ - вместе они посмотрели выступление китайской танцевальной труппы, гастролировавшей в Токио.
His wife, Peng Liyuan, is also linked to the military, having served as a civilian member of the army's musical troupe, and carries an honorary rank of general.
Его жена, Пэн Лиюань, также связана с военными, поскольку служила в качестве гражданского члена армейской музыкальной труппы и носит почетное звание генерала.