Tom English
Translation tom in Russian
How do you say tom in Russian?
TOM English » Russian
Examples tom in Russian examples
How do I translate tom into Russian?
Simple sentences
You can always count on Tom.
На Тома всегда можно положиться.
You can always count on Tom.
Ты всегда можешь рассчитывать на Тома.
You can always count on Tom.
Вы всегда можете рассчитывать на Тома.
You can always count on Tom.
На Тома всегда можно рассчитывать.
You're a friend of Tom's, eh?
Ты друг Тома, да?
Compare your answer with Tom's.
Сравни свой ответ с ответом Тома.
Compare your answer with Tom's.
Сравни свой ответ с Томовым.
Compare your answer with Tom's.
Сравните свой ответ с ответом Тома.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
К нашему удивлению, Том пришёл к нам на вечеринку с Машей.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
К нашему удивлению, Том пришёл на нашу вечеринку с Машей.
Tom started the engine.
Том запустил двигатель.
Hurry up, Tom.
Поторопись, Том.
Hurry up, Tom.
Давай быстрей, Том.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
Жаль, что мы не навестили Тома, когда у нас была возможность.
Movie subtitles
Tom is on his heels.
Том собрался бежать.
I was confident that in the course of their investigation, they would reach out to you and Tom.
Был уверен, что в ходе расследования, они выйдут на тебя и Тома. Так и случилось.
Jolene Parker undoubtedly worked for the same organization as Tom.
Джолин Паркер несомненно работала на ту же организацию, что и Том.
But Tom is not the reason I'm here.
Но я здесь не из-за Тома.
Lizzy, I understand why you went after Tom today.
Лиззи, я понимаю, почему ты вчера погналась за Томом.
But for Tom, it was business.
Но для Тома - это работа.
Lizzy, about Tom.
Лиззи, насчёт Тома.
I don't wanna talk about Tom with you.
Я не хочу говорить о нём с тобой.
Just don't bother yourself. I'll deal with Tom.
Не вмешивайся, я разберусь с Томом.
You used the FBI and the Pavlovich brothers to get to Tom, and what, get Xiaoping?
Ты использовал ФБР и братьев Павловичей, чтобы добраться до Тома, и? Получить Сяопинь, сделку покрупнее?
It was all I could do to get Tom.
Я сделал всё возможное, чтобы получить Тома.
Here's an example of honesty, Tom.
Вот тебе пример искренности, Том.
I know that sounds odd coming from a man who has brought you some of the worst. But it's the reason why Tom had to work so hard to be that for you.
Знаю, странно слышать это от человека, который принёс тебе столько горестей, но в этом же причина, почему Том так старался быть таковым для тебя.
Oh, hello, Tom.
О, привет, Том.
News and current affairs
Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer's efforts to bring health services to Haiti's rural poor.
Том Уайт управлял большой строительной компанией и стал жертвовать миллионы на усилия Пола Фармера принести услуги здравоохранения в бедную сельскую местность Гаити.
Hlavsa and his long-haired fans, celebrated in Tom Stoppard's brilliant play, Rock n'Roll, didn't want the state to spoil their party.
Главса и его длинноволосые фанаты, которых прославляет знаменитая пьеса Тома Стоппарда Рок-н-Ролл, не хотели, чтобы государство портило их вечеринку.
An insight of Nobel Prize-winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context.
Работа Тома Шеллинга - специалиста по теории игр и лауреата Нобелевской премии - особенно полезна в этом контексте.