temperate English
Translation temperate in Russian
How do you say temperate in Russian?
temperate English » Russian
Examples temperate in Russian examples
How do I translate temperate into Russian?
Simple sentences
Our country's climate is temperate.
Климат нашей страны умеренный.
Japan's climate is temperate.
Климат Японии умеренный.
Movie subtitles
And then we will console ourselves with the notion that the mildly temperate shower of the clinic has replaced the barbaric methods of medieval times.
А потом утешаем себя мыслью о том, что водная терапия и больничный душ не чета варварским методам средневековых времен.
Temperate country in the heart of Africa.
Умеренный климат в сердце Африки.
I THOUGHT IT MUST BE QUITE TEMPERATE.
Я думал вполне терпимо.
A quiet and temperate life.
Вести спокойную и размеренную жизнь.
Who can be wise, amazed, temperate and furious loyal and neutral in a moment? No man!
Кто может быть разумен и взбешен, горяч и трезв в одно и то же время?
Climate, temperate.
Климат умеренный.
And fourth, the air in the temperate zone.
Четвёртый, климат в умеренной зоне.
It is covered of steel, and the lock has five bolts of temperate steel.
Внутри стальные пластины, пять уровней и пять замков, закалённая сталь.
You're more temperate than I'd be in your situation.
На вашем месте я бы не смогла сохранять столь завидное терпение.
We must be temperate.
Тут важна умеренность.
A temperate zone?
Умеренная зона?
Moderate means temperate, it means responsible, thoughtful.
Умеренный - значит сдержанный, это значит ответственный, вдумчивый.
That the aged men be sober, grave. temperate. sound in faith, in charity, in patience.
Старикам подобает быть трезвыми, степенными, рассудительными, твёрдыми в вере, смиренными, терпеливыми.
Balcony, platform exterior to a room, found in temperate or tropical climate.
Балкон - площадка с перилами, укрепленная на выступающих из стены балках. Встречается в странах с теплым климатом.
News and current affairs
Tzu-Kung answered: .Our Master gets things (done) by being cordial, frank, courteous, temperate, deferential.
Цзы-гун ответил:.
There is good scientific reason to believe that many tropical regions will experience vastly more damage from global warming than will temperate-zone countries like the US.
Научно почти доказано, что глобальное потепление нанесет гораздо больший урон тропическим регионам, а не странам умеренного климата (таким как США).
In general, the non-socialist, temperate-zone countries are all fairly rich.
Вообще говоря, все не-социалистические страны умеренного пояса довольно богаты.
Lastly, France arguably has one of the world's most favorable natural environments, with fertile soil and an exceptionally temperate climate.
Наконец, природные условия во Франции, возможно, одни из самых благоприятных в мире - в стране плодородная почва и исключительно умеренный климат.
A devastating economic blow occurred in the mid-nineteenth century, when Europe learned to produce sugar from a temperate-zone crop, beets, rather than from tropical sugar cane.
Опустошительный экономический удар случился, когда в Европе научились производить сахар из сельскохозяйственной культуры умеренной климатической зоны - свеклы, вместо тропического сахарного тростника.