English | German | Russian | Czech

sunscreen English

Translation sunscreen in Russian

How do you say sunscreen in Russian?

Examples sunscreen in Russian examples

How do I translate sunscreen into Russian?

Simple sentences

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Если Вы проведете слишком много времени на солнце без солнцезащитного крема, то, скорее всего, вы обгорите.
Tom doesn't use sunscreen.
Том не пользуется солнцезащитным кремом.
Tom doesn't use sunscreen.
Том не пользуется кремом от солнца.
Do you have any sunscreen?
У тебя есть солнцезащитный крем?
Apply sunscreen before you go outdoors.
Намажься кремом от солнца перед тем, как пойдёшь на улицу.
Do you have a sunscreen?
У тебя есть солнцезащитный крем?
Have you put on sunscreen?
Ты намазался кремом от загара?
Have you put on sunscreen?
Ты намазалась кремом от загара?
Do you always use sunscreen when you go surfing?
Ты всегда пользуешься солнцезащитным кремом во время сёрфинга?
Mary applied sunscreen to her face.
Мэри намазала лицо кремом от загара.

Movie subtitles

Well, there's a few things we could do, we could make plans, take an airplanes, and get out the sunscreen.
Как это прекрасно - мечтать, строить планы Летать на самолётах, плавать по океану.
Mm. Well, don't forget to take plenty of sunscreen.
Ну, не забудьте взять побольше солнцезащитного крема.
Where's the sunscreen?
Где крем от загара? Я уже упаковала его.
But trust me on the sunscreen.
Но верь, когда тебе советуют лосьон.
You better put on some sunscreen, Georgette Hamilton.
Ты бы намазалась солнцезащитным кремом.
I want to put sunscreen on you.
Хочу намазать тебя солнцезащитным кремом.
Lucky you, you don't need sunscreen.
Везет тебе, тебе не нужен солнцезащитный крем.
Why don't I need sunscreen?
Почему это мне не нужен солнцезащитный крем?
Better get you some sunscreen, buttercup.
Так что лучше намажьтесь кремом от загара, сосунки.
A little sunscreen on it and it's fine.
Немного солнцезащитного крема и все в порядке.
Yeah, a lot of sunscreen, right?
Да, много солнцезащитного крема, так?
You can't go outside without the sunscreen.
На улицу не выйдешь без солнцезащитного крема.
Wear sunscreen.
Не забудь крем от солнца.
Or sunscreen.
Или пользуется солнцезащитным кремом.

Are you looking for...?