strategist English

Translation strategist in Russian

How do you say strategist in Russian?

стратег страте́г

How do I translate strategist into Russian?

Quite a strategist, this sergeant. What's his name?

Какой тонкий стратег.

About what he's asking. - You're no strategist.

О том, о чем спрашивает.

No, she's always got someone. But that's the strategist in her.

Нет, она всегда с кем-то, но это её личное дело.

I won't even dwell upon his so- called qualities as a strategist.

Я уже не говорю о его качествах как генерала.

The great strategist.

Великий стратег.

I'm such a campaign strategist.

Я великолепный стратег.

A grand strategist. He can help us foresee the movements of the Germans.

Он будет предугадывать перемещение немцев.

And a strategist in addition?

Это все, что может предложить стратег?

Marcus is no subtle strategist.

Маркус - неважный стратег.

You are a fine strategist. And you a wretched dumb.

Он отличный генерал, как выяснилось.

Chief strategist and senior counselor to the vice president.

Главный стратег и старший советник вице-президента.

He offered me a job last night as his chief strategist.

Вчера вечером он предложил мне работу главного стратега.

Chief strategist and senior counselor to the VP.

Главный стратег и старший советник вице-президента.

More of a strategist really.

Скорее, в качестве стратега.

Perhaps the Singapore-based strategist Kishore Mahbubani is correct to write off the West and tell us that the future lies in his own continent.

Может быть, сингапурский стратег Кишоре Махбубани правильно писал о Западе и говорил нам, что будущее заключается в его собственном континенте?