sickle English

Translation sickle in Russian

How do you say sickle in Russian?

серп коса что-л. в форме серпа серповидный злой дух жать горбуша бес

How do I translate sickle into Russian?

The girls who go, sickle on their shoulders, to cut alfalfa for the rabbits.

Младые девы, что с серпами на плече идут, чтоб кроликам нажать люцерны.

Next year a hammer, maybe, and a sickle.

В следующем будет молот и, может быть, серп.

I got it. I'd rather go to Lucia, to those that sickle.

Могу, но ты лучше сам пойди к Люсии за серпом.

There's a sickle in his body.

Да, убит серпом.

All we know for now is that she was killed with a curved blade, a sickle perhaps.

Все что мы пока знаем - то что она была убита. изогнутым острым предметом, возможно серпом.

Come on, run to the house and get a rope and a sickle.

Быстрей беги домой и принеси веревку и серп.

With a rope and a sickle, it won't be an easy thing to do.

С помощью веревки и серпа это не так легко сделать.

My grandson was holding a sickle over her.

Мой внук занес над ней серп.

The hammer and the sickle.

Серп и молот.

When they caught him and brought him back, well, Diethelm, took him and. he gouged him with a sugar sickle.

Откуда? Когда его поймали и привезли обратно, Дителм, взял его и. порезал его бритвой.

I don't see any hammer and sickle, do you, Colonel?

Я не вижу ни серпа, ни молота, а, полковник?

Do you know at least how to handle the sickle, stranger?

Ты хотя бы знаешь, как обращаться с серпом, чужестранец?

Some sickle with a Great Dane.

Какой-то урод с немецким догом.

Mother used a sickle well.

Мама ловко работала серпом.

Thank God for the sickle cell, huh?

Слава Богу, за дурную кровь, да?

Under such circumstances, it should be no more controversial than using PGD to screen for sickle cell disease.

При наличии таких обстоятельств это вызовет не больше споров, чем применение ПДГ для обследования на серповидно-клеточную болезнь.