samurai English
Translation samurai in Russian
How do you say samurai in Russian?
Samurai English » Russian
Examples samurai in Russian examples
How do I translate samurai into Russian?
Simple sentences
A samurai in the Edo era carried two swords.
Самурай эпохи Эдо носил два меча.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Самурай без меча подобен самураю с мечом, только без меча.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Самурай без меча подобен самураю с мечом, только без меча.
A samurai's blood runs in Taro's veins.
В жилах Таро течёт кровь самурая.
He's a samurai.
Он самурай.
Tom was killed with an old samurai sword.
Том был убит старинным самурайским мечом.
Movie subtitles
A samurai's preparations go on even while they are sleeping.
Самурай готов к битве даже во сне.
Your father's a rice farmer at the foot of Mount Fuji the descendant of an old samurai family.
Твой отец, потомок старого самурайского рода, возделывает рис у подножия горы Фудзи.
That samurai should have slit his belly.
Этот самурай должен был вспороть себе живот.
Shall we hold a wake for the samurai?
Как думаете, нужно нам отсидеть всенощную по самураю?
No samurai could marry the daughter of a merchant.
Самураю не положено брать в жены дочь торговца.
The groom is the son of a noble samurai.
Жених - сын благородного самурая.
It means to me what a sword means to a samurai.
Для меня они - все равно, что меч для самурая.
She's going to marry the son of a noble samurai.
Она скоро выходит замуж за сына одного благородного самурая.
But she's been promised to a samurai's family.
Но ее обещали семье самурая.
Samurai are wicked these days.
Самураи нынче благородством не отличаются.
The samurai named Mori fell to pieces.
Самурай по имени Мори очень уж сильно переживал.
The samurai named Mori?
Самурай по имени Мори?
She's going to marry a samurai's son.
Она скоро выходит замуж за сына самурая.
Here's a samurai sword, Rob.
А вот самурайский меч, Роб.