retroactive English
Translation retroactive in Russian
How do you say retroactive in Russian?
retroactive English » Russian
Examples retroactive in Russian examples
How do I translate retroactive into Russian?
Movie subtitles
Retroactive as of last year.
Обратно, как в прошлом году.
Retroactive.
Во, тупой.
A sort of retroactive abortion?
Такой типа преждевременный аборт?
I've calculated the precise distance. taking into account the acceleration speed. and wind resistance retroactive from the moment the lightning strikes. which will be in exactly 7 minutes and 22 seconds.
Я рассчитал точную дистанцию приняв во внимание скорость разгона и сопротивление ветра, до момента удара молнии который произойдет точно через 7 минут 22 секунду.
Protective evidentiary retroactive.
Перв: защищающий, очевидный, касающийся прошлого.
Now we're splits, the loss of my trust is retroactive.
Раз мы разошлись, это может быть подстава.
All right? And everybody is terrified. of screwing with it for fear of losing it. or suffering the consequences of God knows what, which is why it can only be used as a retroactive tool.
И никто не решается с ним играть, боятся потерять или столкнуться с Бог знает какими последствиями, поэтому его используют только как инструмент ретроспективы.
It's gonna be bulletproof and retroactive.
Пуленепробиваемую, с обратным действием.
Obama pledged that he would filibuster any attempt to give retroactive immunity to the telephone companies, the telecom companies.
Обама заверял, что будет препятствовать любым попыткам обеспечить неприкосновенность телефонным и телекоммуникационным компаниям задним числом.
So what do you mean retroactive?
Что значит обратную силу?
How could you make something retroactive?
Как можно придавать закону обратную силу?
But then a freakish accident occurred when a retroactive spider got into the equipment!
Но случилась идиотская авария, когда ретроактивный паук попал в установку!
Ms. Santell is hereby reinstated as an employee at la muse, with all benefits retroactive to the date of hire.
В связи с этим мисс Сантелл должна быть восстановлена в прежнем положении работника в Ля Мьюз, со всеми льготами, имевшими место до дня увольнения.
Make sure every import ban is retroactive.
Убедитесь, что все импортированное аннулировано.
News and current affairs
Perhaps the campaign against Dominicans of Haitian descent will stop when the Dominican judiciary acknowledges that the retroactive denial of citizenship violates fundamental human rights law.
Возможно, кампания против доминиканцев гаитянского происхождения остановится, когда доминиканская судебная власть признает, что лишение гражданства задним числом нарушает фундаментальный закон прав человека.