photography English

Translation photography in Russian

How do you say photography in Russian?

фотография фотографирование фотосъёмка фотогра́фия фотосъемка фотоискусство светопись

How do I translate photography into Russian?

Thanks to digital photography it seems that no one has their film developed anymore.

Благодаря цифровой фотографии никто, похоже, уже не отдаёт плёнку на проявку.

Photography is an expensive hobby.

Фотография - дорогое хобби.

Photography of this area is prohibited.

Съёмка в этом месте запрещена.

Photography and videotaping are forbidden.

Фото- и видеосъемка запрещены.

For the photography I am grateful to Mr. Johan Ankerstjerne and to Mr. Richard Louw for the art direction.

Рихарду Лоу за работу художника.

Garbitsch. See about the photography.

Гарбич, займитесь фотографами.

I do some Sunday photography.

Вы разбираетесь в них?

You, Jean Bachelet, my director of photography, you will be known later on as the inventor of photography in depth.

Что касается вас, Жан Башле, мой главный оператор позже вы будете известны как создатель изображения в глубину.

You, Jean Bachelet, my director of photography, you will be known later on as the inventor of photography in depth.

The photography isn't as clear as I'd have hoped. but the working conditions were unique.

Фотки не такие резкие получились, как я ожидал. но и условия съёмки были экстремальными.

As it happens, I studied photography as a boy.

Ну раз так, в детстве я занимался фотографией.

For private photography, if you ask me.

За определенного рода фотографиями, если вам интересно мое мнение.

Peggy. She does all the photography around here.

Она тут всё вокруг фотографировала.

This is Dr. Rogers, Physics, Maitland, Photography.

Доктор Роджерс - физик, мистер Мейтленд - фотограф.

Poor photography.

Плохое качество.

I love instant photography!

Люблю моментальную фотографию.

And that's not to mention the aerial photography.

Не говоря уже о съемке с воздуха.

I don't believe I can reach into the soul with my photography.

Я не верю, будто бы фотокамера. может проникать в душу.