particulate English
Translation particulate in Russian
How do you say particulate in Russian?
particulate English » Russian
Examples particulate in Russian examples
How do I translate particulate into Russian?
Movie subtitles
We've got particulate levels right where they're supposed to be and the sun is shining.
Уровни микрочастиц в пределах заданных параметров. И уже видно солнце!
These are the DNA analyses and the particulate matter traces.
Это анализ ДНК и клеточная спектограмма. Лейтенант Дакс согласна с моими исследованиями.
Correct. We do know the Angel is composed of a type of matter characterized by both particulate and wave properties, like light.
Мы знаем, что вещество, из которого состоят Ангелы характеризуется корпускулярно-волновым дуализмом, как свет.
It will take years for all the particulate matter to drift down out of the sky and back into the ground.
Понадобятся годы, чтобы вся эта пыль опустилась с небес обратно на землю.
I'm registering a positive for organic particulate matter.
Я обнаружил органические частицы какого-то вещества.
EDS suits, a particulate air filtration system, the whole shebang.
Спецкостюмы, система фильтрации воздуха - все есть.
There's a lot of particulate matter in the air.
В воздухе много твердых частиц.
At this point I should inform you that I intend to form my own team and destroy the molecular bonds that bind your very matter together and reduce the resulting particulate chaos to tears.
Тогда я должен сообщить тебе, что я собираюсь создать свою собственную команду и уничтожить молекулярные связи, которые связывают твою сущность вместе, и ослабить итоговый корпускулярный хаос, что приведет к разрыву материи.
You'd hit particulate soil In a colloidal suspension.
Ты бы всунул и в мелкодисперсный грунт в виде коллоидной суспензии.
Initial particulate analysis shows a thin layer of styrene acrylate copolymer on her sweater.
Первоначальный анализ частиц показ наличие на свитере жертвы тонкого слоя сополимера стиролового акрилата.
Dr. Brennan wanted me to check on those particulate swabs from the mummy's chest cavity.
Доктор Бреннан попросила меня узнать, как продвигается изучение тех корпускулярных проб, взятых из полости грудной клетки мумии.
A probative particulate?
Частица, являющаяся уликой?
Another weird thing. Forensics analyzed these photos and the blueprints for trace chemicals, and they found particulate matter specific to soil in the Kunar province of Afghanistan.
Еще одна странная вещь. судмедэксперты исследовали эти фото и чертежи на наличие следов химических веществ, и обнаружили несколько частиц, характерных для почвы из провинции Кунар в Афганистане.
But the good news is scandium is a volatile particulate.
Но хорошо то, что скандий легко испаряется.
News and current affairs
Moreover, candles create massive amounts of highly damaging indoor particulate air pollution, which in the United States is estimated to kill more than a 100,000 people each year.
Более того, свечи производят огромное количество чрезвычайно разрушительного комнатного микроскопического загрязнения воздуха, которое по оценкам убивает в Соединенных Штатах более 100000 людей в год.