paperwork English
Translation paperwork in Russian
How do you say paperwork in Russian?
paperwork English » Russian
Examples paperwork in Russian examples
How do I translate paperwork into Russian?
Simple sentences
They took away all of our paperwork.
Они отобрали у нас всю бумажную работу.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Она тратит больше трети своего времени на бумажную работу.
I hate paperwork.
Ненавижу бумажную работу.
I hate paperwork.
Ненавижу бумажную волокиту.
I have some paperwork to do.
Мне нужно сделать кой-какую бумажную работу.
Tom sat at his desk doing paperwork.
Том сидел у себя за столом и занимался бумажной работой.
Movie subtitles
I was stuck in a basement doing paperwork, baby.
Детка, меня же задвинули в самый дальний угол. Марк Пенетти лично мне это поручил.
His paperwork is adequate.
На бумаге у него все отлично.
Paperwork, that's why we're always fouled up when a war starts.
Канцелярия! Вот почему мы всегда не готовы к началу войны.
Takes us six months to clear up the paperwork from the last one.
Мы полгода разгребаем бумаги от прошлой войны.
Lots more paperwork to do there.
Я провожу вас.
This man's in my company! And you ain't making twoextra weeks' paperwork for me for nothing.
А тебе я устрою сладкую жизнь.
I'll finish the paperwork after lunch.
Закончу с бумагами после обеда.
I spend half my life on that darned paperwork.
Я провел полжизни за бумажной работой.
Bring the paperwork.
Приноси документы.
We were just catching up on some of the general's paperwork.
О, мы просто увлеклись кое-какой бумажной работой.
And there's no one to do the paperwork.
И у нас не совсем никого, кто занимался бы бумажной работой.
That's it. Go to the Department Paperwork Acceleration.
Значит так, вам только стоит обратиться в отдел ускорения формальностей.
Acceleration Paperwork to get stronger the stamp.
А может одной печати достаточно?
Look, I got some paperwork I can do.
Ты не нервничаешь, потому что чувствуешь себя в безопасности.
News and current affairs
Increasing government efficiency, reducing paperwork, and eliminating the temptations of corruption through innovative computerization would mean a smaller, leaner public sector.
Повышение эффективности правительства, сокращение бюрократии и устранение соблазнов коррупции посредством компьютеризации и передовых технологий означают уменьшение размера государственного сектора.