outbound English

Translation outbound in Russian

How do you say outbound in Russian?

How do I translate outbound into Russian?

Passengers transferring from Starliner Azimov to outbound flights.. should take shuttle 1 A to docking area 7.

Пассажиры, прилетевшие на лайнере Азимов прибывают на шатле 1А в зону 7.

Shear is 90 knots. 50 outbound, 40 inbound.

Скорость 19 узлов.

I show PanGeneve outbound to 1205 Zulu.

Что случилось с рейсом ПанЖенев?

I jumped on the first outbound ship and never looked back.

А я прыгнул на первый же отправляющийся корабль, и никогда не оборачивался.

Prez, you got the eyeball on the outbound truck gate.

През, ты наблюдаешь за наружным выездом для грузовиков.

I've got an outbound at 8:15.

У меня контейнер улетает в 8:15.

Naples outbound.

Выезды из Неаполя.

Outbound enemy aircraft.

Вылетает воздушное судно противника.

I might be able to smuggle him onto an outbound shuttle.

Я мог бы незаметно переправить его на отходящий шатл.

Due to electrical storms, all outbound flights are canceled.

По причине электробури все дальние рейсы отменены.

Outbound tickets only, so not coming back.

Билеты только туда, они не собирались обратно.

Outbound for Shanghai!

Рейс в Шанхай!

All the outbound calls off of Kaleo's cell phone are to his brother Darryl. with the exception of this one.

Все исходящие звонки с мобильного Калео были его брату Дэррилу.. за исключением этого.

Imagine you're deploying merchant vessels to take supplies outbound from Dover.

Представьте себе, что вы организуете морские перевозки для вывоза грузов морем из Дувра.