ornate English

Translation ornate in Russian

How do you say ornate in Russian?

ornate English » Russian

витиеватый

богато украшенный

нарядный

цветистый

фигуральный

разукрашенный

пышный

орнаментальный

изощренный

декоративный

вычурный

Examples ornate in Russian examples

How do I translate ornate into Russian?

Movie subtitles

And it can be as ornate as you want.

И мы отделаем его так, как ты захочешь.

It's too ornate.

Тем более она слишком разукрашенная.

Very ornate I'd call it.

Очень живописно, я бы сказал.

And the first letter of each alphabet was huge and ornate cos that's how they read the Bible.

И каждая первая буква была была огромной и богато украшенной поэтому вот как они читали Библию.

They were so ornate and beautiful.

Они такие витиеватые и красивые.

You're inside of a great pyramid. Ornate carvings of giant snakes flank a beautiful golden throne.

Вы в большой пирамиде, где декоративные высеченные фигуры гигантских змей обрамляют красивый золотой трон.

And become more and more ornate.

И с каждым разом становятся всё изобретательнее.

Well, it's quite ornate for a vow of poverty.

Ну, он украшен чересчур роскошно, противореча тем самым обету бедности.

It's a town of ornate and inviolate tradition.

Это город богатых и ненасильственных традиций.

The ornate urinals are enamelled in peacock colours, while the cow-sized cubicle is. genuinely frightening.

Нарядные писсуары покрыты эмалью павлиньих расцветок, тогда как коровьих размеров кабинки. по-настоящему пугают.

I don't think it's a good idea for us to spend all of our hard-earned cash on some ornate display for the disposal of what amounts to an animal carcass.

Не думаю, что это хорошая идея - тратить все наши с трудом заработанные деньги на красиво украшенную могилку для тушки.

IlovetheIndianculture,I love how kind of ornate and rich and kind of ethnic it is, and that's really the inspiration I just took, and created this.

Я обожаю индийскую культуру, богатство их украшений. Всё это вдохновило меня на образ.

It was this ornate gold and silver piece.

Оно было украшено золотом и серебром.

He wrote the play deliberately in a lush and ornate style.

Он намеренно написал эту пьесу в насыщенном и приукрашенном стиле.