Examples off-guard in Russian examples

How do I translate off-guard into Russian?

Simple sentences

It caught me off guard; I didn't know what to do.

Он застал меня врасплох, я не знал, что делать.

It caught me off guard; I didn't know what to do.

Она застала меня врасплох, я не знал, что делать.

It caught me off guard; I didn't know what to do.

Оно застало меня врасплох, я не знал, что делать.

It caught me off guard; I didn't know what to do.

Это застало меня врасплох, я не знал, что делать.

News and current affairs

Prime Minister Ariel Sharon's announcement that he plans to dismantle Jewish settlements in the Gaza Strip, as well as some settlements in the West Bank, has shocked and caught people off guard both in Israel and around the world.

Заявление премьер-министра Израиля Ариэля Шарона о намерении вывести еврейские поселения из сектора Газы, а также некоторые поселения с Западного берега реки Иордан застало врасплох и ошеломило людей, как в самом Израиле, так и во всем мире.