medically English
Translation medically in Russian
How do you say medically in Russian?
Examples medically in Russian examples
How do I translate medically into Russian?
Simple sentences
Mary is taken to the hospital and placed in a medically induced coma.
Мэри отвезли в больницу и поместили в искусственную кому.
Movie subtitles
We can prove this both medically and legally.
Мы можем доказать это и с медицинской и с юридической точки зрения.
It's medically impossible.
С медицинской точки зрения, это невозможно.
Medically impossible by any standards.
С медицинской точки зрения это невозможно.
Jim, he was decontaminated, he's been medically checked, we've run every test we know for everything we know.
Джим, его дезинфицировали, проверили состояние его здоровья, мы провели всевозможные тесты и анализы.
I want every crewman who comes in contact with them medically checked.
Любой, вошедший с ними в контакт, должен пройти медицинскую проверку.
Medically speaking, perhaps.
В медицинском смысле, разве что.
This is medically impossible.
Это невозможно с медицинской точки зрения.
Not a one. What happened is medically impossible.
То, что произошло, невозможно с медицинской точки зрения.
Medically, yes. Between the stimulants and the pressure, I would suggest you try to stay off your feet for a few minutes.
Между этими стимуляторами и давлением, я бы советовал вам отдохнуть несколько минут.
Dr. Sevrin will be released when we think he is medically safe.
Д-р Севрин будет освобожден, когда мы убедимся, что он не опасен.
Good doctors, good hospitals. Medically safe.
Хорошие врачи, хорошие больницы, совершенно безопасно.
You see, the origin of my father's mental illness isn't venereal. That can be medically confirmed.
Причиной сумасшествия моего отца не были венерические заболевания.
Primitive sort of creature, but nothing abnormal- medically speaking.
Нет, он довольно примитивен, но в общем ничего особенного.
Oh, are you medically frigid or is it psychological?
О, так это физическая фригидность или психологическая?
News and current affairs
His interior minister, Zine el Abidine Ben Ali, having been named Prime Minister, soon managed to certify Bourguiba as medically unfit and ousted him from the presidency.
Его министр внутренних дел, Зин эль-Абидин Бен Али, после назначения премьер-министром вскоре смог добиться признания непригодности Бургибы по медицинским показателям и вытеснил его с поста президента.
Yet remaining untroubled by all this medically induced self-transformation is hard.
Но трудно не проявлять беспокойства относительно таких самотрансформаций, вызванных медицинским вмешательством.