lunchtime English

Translation lunchtime in Russian

How do you say lunchtime in Russian?

lunchtime English » Russian

обеденный время

Examples lunchtime in Russian examples

How do I translate lunchtime into Russian?

Simple sentences

We should get to Chicago by lunchtime.

Мы должны добраться до Чикаго к обеду.

She's supposed to be back by lunchtime.

Она должна вернуться к ланчу.

Tom looked at his watch and saw that he only had five minutes left until lunchtime.

Том посмотрел на часы и понял, что до ланча осталось всего 5 минут.

I thought it was lunchtime.

Я думал, что настало время обеда.

It was lunchtime.

Было время обеда.

It was lunchtime.

Было обеденное время.

The last time I saw Tom was yesterday around lunchtime.

В последний раз я видел Тома вчера в районе обеда.

Tom stayed in bed until lunchtime.

Том оставался в кровати до обеда.

Movie subtitles

I don't know why these things always got to bust at lunchtime.

И почему эта штука вечно выходит из строя в обеденный час.

And since it's lunchtime.

А поскольку время обеда.

A guard said he saw you coming off the wharf. just a little before lunchtime.

Сторож видел, как ты уходила с причала. Прямо перед началом ланча.

Lunchtime!

К столу!

Oh, lunchtime, Tuesday.

Мм, к полудню вторника.

That was the lunchtime news on this election day.

Это был дневной выпуск новостей в этот День Выборов.

And be in to work by lunchtime.

И к обеду будь на работе.

Well, be in to work by lunchtime.

К обеду чтобы был.

You want to go ice skating at lunchtime?

Хочешь покататься на коньках в обеденный перерыв?

It is lunchtime. and Chuck's Cafe may be the only place to eat for miles around. Yeah.

Сейчас обеденное время, и, возможно, Кафе Чака - единственное место, где можно перекусить на многие мили.

It's almost lunchtime.

Уже почти обеденное время.

Mr Dubois, the director of our office will be back at lunchtime, and I assure you that he'll be coming to fetch the money from you personally.

В полдень возвращается месье Дюбуа, директор нашей конторы, и, заверяю вас, за деньгами он придет лично.

I cashed a cheque for 50 pounds for her yesterday lunchtime.

Вчера я обналичила чек на 50 фунтов.

The remains of my lunchtime sandwiches mashed up with some cold tea.

Остатками сандвичей, смешанными с холодным чаем.

News and current affairs

One of the first comments I heard from journalists was that Abbas, a family man, went home at lunchtime and worked regular business hours.

Один из первых комментариев, который я услышал от журналистов, был о том, что Аббас - хороший семьянин, который ходит на обед домой и работает стандартный рабочий день.