Examples let me in Russian examples

How do I translate let me into Russian?

Movie subtitles

Well, let me take a look at 'em.

Ладно, дай взгляну поближе.

I'll do it if you let me put my hand in your back pocket for 15 seconds.

Я помогу, если ты разрешишь засунуть тебе руку в задний карман на пятнадцать секунд.

News and current affairs

Let me suggest five steps necessary to begin to bring this about.

Чтобы начать осуществление вышесказанного, по моему мнению, необходимо предпринять следующие действия.